Traduzione del testo della canzone Victim Of Circumstance - The Idle Race

Victim Of Circumstance (originale)

You made me pay for something you didn’t do
You might pay the price for someone who looks like you
It happens at some time or other
You could be a victim of a circumstance
Cross the road when someone shouts out «Hello Joe»
You look around but see a face that you don’t know
It happens at some time or other
You could be a victim of a circumstance
You thought that you were the only one
That you were unique in your ways
Once you were one but you realize there could be two
It happens at some time or other
You could be a victim of a circumstance
Pass the road when someone shouts out «Hello Joe»
You look around but see a face that you don’t know
It happens at some time or other
You could be a victim of a circumstance
Ah, it could happen at some time or other
You could be a victim of a circumstance
Ah, it could happen at some time or other
You could be a victim of a circumstance

(traduzione)

Mi hai fatto pagare per qualcosa che non hai fatto
Potresti pagare il prezzo per qualcuno che ti somiglia
Succede prima o poi
Potresti essere una vittima di una circostanza
Attraversa la strada quando qualcuno grida «Ciao Joe»
Ti guardi intorno ma vedi una faccia che non conosci
Succede prima o poi
Potresti essere una vittima di una circostanza
Pensavi di essere l'unico
Che eri unico nei tuoi modi
Una volta eri uno, ma ti rendi conto che potrebbero essercene due
Succede prima o poi
Potresti essere una vittima di una circostanza
Passa la strada quando qualcuno grida «Ciao Joe»
Ti guardi intorno ma vedi una faccia che non conosci
Succede prima o poi
Potresti essere una vittima di una circostanza
Ah, potrebbe succedere prima o poi
Potresti essere una vittima di una circostanza
Ah, potrebbe succedere prima o poi
Potresti essere una vittima di una circostanza