Traduzione del testo della canzone From The Depths Of My Heart - The Isaacs

From The Depths Of My Heart (originale)

It hasn’t been a bed of roses
Since I’ve started on my way
And, Lord you know I’m not complaining
There’s just something I should say
For I’ve reached desperation
And I’ve stumbled since my start
I’ve grown weary through the years
Now I’m crying bitter tears
From the depths of my heart
From the depths of my heart
Lord, I’m calling out to you
For I need you here to lead me
I’ve done all that I can do
Lord I’m trying to do my part
To see that others make it through
And though I know I don’t deserve you
Still I’m trying hard to serve you
From the depths of my heart
It’s not a prayer just from the lips
It goes much deeper than the words
It’s not a worthless expression
I just need to be heard
For Lord I need to reach your throne
I know exactly what I’ll do
I’m just gonna fall down on my knees
I know you will hear the pleas
From the depths of my heart
From the depths of my heart
Lord I’m calling out to you
For I need you here to lead me
I’ve done all that I can do
Lord I’m trying to do my part
To see that others make it through
And though I know I don’t deserve you
Still I’m trying hard to serve you
From the depths of my heart
And though I know I don’t deserve you
Still I’m trying hard to serve you
From the depths of my heart
Of my heart

(traduzione)

Non è stato un letto di rose
Da quando ho iniziato la mia strada
E, Signore, sai che non mi sto lamentando
C'è solo qualcosa che dovrei dire
Perché ho raggiunto la disperazione
E sono inciampato dal mio inizio
Mi sono stancato nel corso degli anni
Ora piango lacrime amare
Dal profondo del mio cuore
Dal profondo del mio cuore
Signore, ti sto chiamando
Perché ho bisogno che tu sia qui per guidarmi
Ho fatto tutto ciò che potevo fare
Signore, sto cercando di fare la mia parte
Per vedere che gli altri ce la fanno
E anche se so che non ti merito
Comunque sto cercando di servirti
Dal profondo del mio cuore
Non è una preghiera solo dalle labbra
Va molto più in profondità delle parole
Non è un'espressione senza valore
Ho solo bisogno di essere ascoltato
Per Signore ho bisogno di raggiungere il tuo trono
So esattamente cosa farò
Cadrò in ginocchio
So che ascolterai le suppliche
Dal profondo del mio cuore
Dal profondo del mio cuore
Signore, ti sto chiamando
Perché ho bisogno che tu sia qui per guidarmi
Ho fatto tutto ciò che potevo fare
Signore, sto cercando di fare la mia parte
Per vedere che gli altri ce la fanno
E anche se so che non ti merito
Comunque sto cercando di servirti
Dal profondo del mio cuore
E anche se so che non ti merito
Comunque sto cercando di servirti
Dal profondo del mio cuore
Del mio cuore