Traduzione del testo della canzone All The Right Reasons (Rotterdam) - The Jayhawks

All The Right Reasons (Rotterdam) (originale)

As I lay upon my bed, I begin dreaming
Of how it’s gonna be the day that I am free
Once I settle like the dust upon the table
But then you came along
You helped me write this song
I don’t know what day it is,
I can’t recall the seasons
And I don’t remember how we got this far
All I know is I’m loving you for all the right reasons
In my sky you’ll always be my morning star
Like a tired bird flying high across the ocean
I was outside looking in You made me live again
From the mountains to the prairies little babies
Figures fill their heads
Visions bathed in red
I don’t know what day it is,
I can’t recall the seasons
And I don’t remember how we got this far
All I know is I’m loving you for all the right reasons
In my sky you’ll always be my morning star
From the train in Manchester, England
Lightning fills the sky
As I watched you wave goodbye
From the mountains to the prairie little babies
Figures fill their heads
Visions bathed in red
I don’t know what day it is,
I can’t recall the seasons
And I don’t remember how we got this far
All I know is I’m loving you for all the right reasons
In my sky you’ll always be my morning star

All The Right Reasons (Rotterdam) (traduzione)

Mentre sono sdraiato sul mio letto, inizio a sognare
Di come sarà il giorno in cui sarò libero
Una volta che mi sistemo come la polvere sul tavolo
Ma poi sei arrivato tu
Mi hai aiutato a scrivere questa canzone
Non so che giorno sia
Non riesco a ricordare le stagioni
E non ricordo come siamo arrivati ​​a questo punto
Tutto quello che so è che ti amo per tutte le giuste ragioni
Nel mio cielo sarai sempre la mia stella del mattino
Come un uccello stanco che vola alto attraverso l'oceano
Ero fuori a guardare dentro Mi hai fatto vivere di nuovo
Dalle montagne alle praterie piccoli bambini
Le cifre riempiono le loro teste
Visioni inondate di rosso
Non so che giorno sia
Non riesco a ricordare le stagioni
E non ricordo come siamo arrivati ​​a questo punto
Tutto quello che so è che ti amo per tutte le giuste ragioni
Nel mio cielo sarai sempre la mia stella del mattino
Dal treno a Manchester, in Inghilterra
I fulmini riempiono il cielo
Mentre ti guardavo salutarti
Dalle montagne ai bambini della prateria
Le cifre riempiono le loro teste
Visioni inondate di rosso
Non so che giorno sia
Non riesco a ricordare le stagioni
E non ricordo come siamo arrivati ​​a questo punto
Tutto quello che so è che ti amo per tutte le giuste ragioni
Nel mio cielo sarai sempre la mia stella del mattino