Traduzione del testo della canzone (In My) Wildest Dreams - The Jayhawks

(In My) Wildest Dreams (originale)

When you had a brief encounter with your fortune and your fame
Well, I stood beside and watched the fans that followed
I saw you from a distance
And I heard them call your name
But you winked at me as if to say, Im sorry
Yeah, you winked at me as if to say, Im sorry
In my wildest dreams, in my wildest dreams
The more I get to know you, the less that I admire
I fade as the unholy light surrounds you
Well, Im mystified you got so high
You had so far to fall
What you dont own you beg, you steal, you borrow
What you dont own you beg, you steal, you borrow
In my wildest dreams, in my wildest dreams
I never felt this close to you, I never will again
As you gaze at me from on your ivory tower
Youre pretending to be happy
Youre pretending to be free
As you watch the minutes slowly turn to hours
As you watch the minutes slowly turn to hours
In my wildest dreams …

(In My) Wildest Dreams (traduzione)

Quando hai avuto un breve incontro con la tua fortuna e la tua fama
Bene, sono stato accanto e ho guardato i fan che sono seguiti
Ti ho visto da lontano
E li ho sentiti chiamare il tuo nome
Ma mi hai fatto l'occhiolino come per dire: mi dispiace
Sì, mi hai fatto l'occhiolino come per dire, mi dispiace
Nei miei sogni più selvaggi, nei miei sogni più selvaggi
Più ti conosco, meno ti ammiro
Svanisco mentre la luce empia ti circonda
Beh, sono confuso che tu sia sballato così tanto
Dovevi cadere così tanto
Quello che non possiedi lo implori, lo rubi, lo prendi in prestito
Quello che non possiedi lo implori, lo rubi, lo prendi in prestito
Nei miei sogni più selvaggi, nei miei sogni più selvaggi
Non mi sono mai sentito così vicino a te, non lo farò mai più
Mentre mi guardi dalla tua torre d'avorio
Stai fingendo di essere felice
Stai fingendo di essere libero
Mentre guarda, i minuti si trasformano lentamente in ore
Mentre guarda, i minuti si trasformano lentamente in ore
Nei miei sogni più selvaggi...