Traduzione del testo della canzone Looking up Your Number - The Jayhawks

Looking up Your Number (originale)

Looking up your number in my mind
Doing what I said I’d never in my life
Nothing on the TV but shapes and lies
And lying makes me lonely every time
I see you there in the dark in the light
I keep you here in my heart in my mind
Living on the wrong side of life
Running out of fun
Thinking all the while
You’re out there on the side
Waiting for my call
But you were moving down the line
I see you there in the dark in the light
I keep you here in my heart in my mind
I see you there in the dark in the light
I keep you here in my heart in my mind
I see you there in the dark in the light
I want you here in my arms in my life

Looking up Your Number (traduzione)

Sto cercando il tuo numero nella mia mente
Facendo quello che ho detto che non avrei mai fatto in vita mia
Niente in TV ma forme e bugie
E mentire mi rende solo ogni volta
Ti vedo lì nel buio nella luce
Ti tengo qui nel mio cuore nella mia mente
Vivere dal lato sbagliato della vita
Il divertimento sta finendo
Pensando tutto il tempo
Sei là fuori di lato
In attesa della mia chiamata
Ma ti stavi muovendo lungo la linea
Ti vedo lì nel buio nella luce
Ti tengo qui nel mio cuore nella mia mente
Ti vedo lì nel buio nella luce
Ti tengo qui nel mio cuore nella mia mente
Ti vedo lì nel buio nella luce
Ti voglio qui tra le mie braccia nella mia vita