Traduzione del testo della canzone Queen Of The World - The Jayhawks

Queen Of The World (originale)

Just a face among the crowd
Another ship on the sea of sweet confusion
Standin' on your toes
While your jewelry was swayin' to the music
You are a rose among the leaves
And you’re the only one I’ll ever need
And when I look into your eyes
I know that you will
Take me to a place I never go
You send me kisses made of gold
I’ll place a crown upon your curls
All hail the queen of the world
Just an ordinary girl
With an ordinary life that you have chosen
But you’re the fire in the snow
Though I believe that I’m the only one who knows it
You never liked to sleep alone
You left some lipstick on the telephone
And when I look into your eyes
I know that you will
Take me to a place I never go
You send me kisses made of gold
I’ll place a crown upon your curls
All hail the queen of the world
Take me to a place I never go
You send me kisses made of gold

(traduzione)

Solo una faccia tra la folla
Un'altra nave sul mare della dolce confusione
Stare sulla punta dei piedi
Mentre i tuoi gioielli ondeggiavano al ritmo della musica
Sei una rosa tra le foglie
E tu sei l'unico di cui avrò mai bisogno
E quando ti guardo negli occhi
So che lo farai
Portami in un posto in cui non vado mai
Mi mandi baci d'oro
Metterò una corona sui tuoi ricci
Tutti salutano la regina del mondo
Solo una ragazza normale
Con una vita ordinaria che hai scelto
Ma tu sei il fuoco nella neve
Anche se credo di essere l'unico a saperlo
Non ti è mai piaciuto dormire da solo
Hai lasciato del rossetto sul telefono
E quando ti guardo negli occhi
So che lo farai
Portami in un posto in cui non vado mai
Mi mandi baci d'oro
Metterò una corona sui tuoi ricci
Tutti salutano la regina del mondo
Portami in un posto in cui non vado mai
Mi mandi baci d'oro