Traduzione del testo della canzone Stand Out In The Rain - The Jayhawks

Stand Out In The Rain (originale)

Where you going all alone?
Where you going all alone?
Where you going all alone?
Where you going?
What you gonna do when your time has come?
What you gonna do when your time has come?
What you gonna do when your time has come
And gone?
Imagine anything
On your own
You’ll find different things
On your own
Take me down to the river tonight
And let me stand out in the rain
Take me down to the river tonight
And let me stand out in the rain
Stand out in the rain
Stand out in the rain
There’s a flash from lightning storms
There’s a flash from lightning storms
There’s a flash from lightning storms
On the ground
There’s a kind of freeze that goes deeper down
There’s a kind of freeze that goes deeper down
There’s a kind of freeze that goes deeper down
And down
What’s the matter now
With your sight?
You may disappear
Into the night
Take me down to the river tonight
And let me stand out in the rain
Take me down to the river tonight
And let me stand out in the rain
Stand out in the rain
Stand out in the rain
Where you going all alone?
Where you going all alone?
Where you going all alone?
Where you going?

Stand Out In The Rain (traduzione)

Dove vai tutto solo?
Dove vai tutto solo?
Dove vai tutto solo?
Dove vai?
Cosa farai quando sarà giunto il tuo momento?
Cosa farai quando sarà giunto il tuo momento?
Cosa farai quando sarà il tuo momento
E andato?
Immagina qualsiasi cosa
Per conto proprio
Troverai cose diverse
Per conto proprio
Portami giù al fiume stasera
E fammi risaltare sotto la pioggia
Portami giù al fiume stasera
E fammi risaltare sotto la pioggia
Distinguiti sotto la pioggia
Distinguiti sotto la pioggia
C'è un lampo da temporali
C'è un lampo da temporali
C'è un lampo da temporali
Per terra
C'è una sorta di blocco che va più in profondità
C'è una sorta di blocco che va più in profondità
C'è una sorta di blocco che va più in profondità
E giù
Qual è il problema adesso
Con la tua vista?
Potresti scomparire
Nella notte
Portami giù al fiume stasera
E fammi risaltare sotto la pioggia
Portami giù al fiume stasera
E fammi risaltare sotto la pioggia
Distinguiti sotto la pioggia
Distinguiti sotto la pioggia
Dove vai tutto solo?
Dove vai tutto solo?
Dove vai tutto solo?
Dove vai?