Testi di Live And Love - The Jeff Healey Band

Live And Love (originale)

i’ve done my share of time on the street
seen the girl on the corner, the cop on the beat
seen saints and sinners with their souls to the wall
i’ve seen 'em rise and you know I’ve seen 'em fall
some so angry, and others so mild
and the old so sad and the young so wild
and the cry of the motherless child
CHORUS
you’ve got to live, love and do it your way
never let it take you down
you’ve got to live, love from night to day
remember what you’re givin'
lord it’s comin' back around
if you listen close to the street you will hear
words and music, laughter and fear
the beggar says, can you spare me a dime?
the working girl says, can you spend a little time?
they’re all singin' and dancin' for change
'cos lovin' is hard and livin' is pain
so lift your face to the rain
CHORUS
that’s the way the story goes
where it’s gonna end, no one knows
CHORUS

(traduzione)

ho fatto la mia parte di tempo per strada
ho visto la ragazza all'angolo, il poliziotto al ritmo
ho visto santi e peccatori con le loro anime al muro
li ho visti alzarsi e sai che li ho visti cadere
alcuni così arrabbiati e altri così miti
e il vecchio così triste e il giovane così selvaggio
e il grido del bambino senza madre
CORO
devi vivere, amare e farlo a modo tuo
non lasciarti mai abbattere
devi vivere, amare dalla notte al giorno
ricorda cosa stai dando
Signore, sta tornando indietro
se ascolti vicino alla strada sentirai
parole e musica, risate e paura
dice il mendicante, puoi risparmiarmi un centesimo?
dice la ragazza che lavora, puoi passare un po' di tempo?
stanno tutti cantando e ballando per il cambiamento
'cos amare' è duro e vivere' è dolore
quindi alza il viso alla pioggia
CORO
è così che va la storia
dove andrà a finire, nessuno lo sa
CORO