Traduzione del testo della canzone Big Mexican Dinner - The Kentucky Headhunters

Big Mexican Dinner (originale)

It takes a big Mexican dinner
For me to have the strength to love my senorita
I always eat a big Mexican dinner
I love a big Mexican dinner
With beans and rice and hot chili-ners
I always eat a big Mexican dinner
I don’t want no Russian chicks hangin' 'round to drink my tequila
Those foreign girls think they’re hot, but they’re not my Tina
There’s nothing like the taste of a Mexican dinner
Ah-ha!
If you ate my Mexican dinner
I’d probably go crazy, man, and turn killer
Nobody but me eats my Mexican dinner
I don’t want no Russian chicks hangin' 'round to drink my tequila
Ay-yi-yi-yi…
Those foreign girls think they’re hot, but they’re not my Tina
There’s nothing like the taste of a Mexican dinner
Ah-ha!
Hey Tina… you come over here!
…Ricardo's got some great big lovin' for you!

Big Mexican Dinner (traduzione)

Ci vuole una grande cena messicana
Affinché io abbia la forza di amare la mia senorita
Mangio sempre una grande cena messicana
Adoro una grande cena messicana
Con fagioli e riso e peperoncino piccante
Mangio sempre una grande cena messicana
Non voglio che nessun pulcino russo stia in giro a bere la mia tequila
Quelle ragazze straniere pensano di essere sexy, ma non sono la mia Tina
Non c'è niente come il gusto di una cena messicana
Ah-ah!
Se hai mangiato la mia cena messicana
Probabilmente impazzirei, amico, e diventerei un assassino
Nessuno tranne me mangia la mia cena messicana
Non voglio che nessun pulcino russo stia in giro a bere la mia tequila
Ay-yi-yi-yi…
Quelle ragazze straniere pensano di essere sexy, ma non sono la mia Tina
Non c'è niente come il gusto di una cena messicana
Ah-ah!
Ehi Tina... vieni qui!
…Ricardo ha un grande amore per te!