Traduzione del testo della canzone Freedom Stomp - The Kentucky Headhunters

Freedom Stomp (originale)

Ah, turn it up
Well, I’m gonna' lay up here on the front porch all day
Shoes off, sock feet, bare feet, just don’t care — no more
I can’t think about nothin' but the blue sky, fishin' hole
Flag pole, jelly roll, or just spendin' time — with you baby
Take off your shoes an' do the Freedom Stomp
Take off your shoes — do the Freedom Stomp
I won’t preach about things like taxes, bus fare, welfare, cab fare
I ain’t goin' anywhere
I might be wrong, but I’m ready
I got a leak in my roof — but I don’t care
Later — ain’t no heat — no fan — catch it in a trash can
I — I got a better idea
Take off your shoes an' do the Freedom Stomp
Take off your shoes an' do the Freedom Stomp
Stomp
I got a car with a flat tire sittin' in the driveway
Too bad — hot date — don’t run anyway
You — you know just how I feel
Take off your shoes an' do the Freedom Stomp
Take off your shoes an' do the Freedom Stomp
Take off your shoes an' do the Freedom Stomp
Take off your shoes an' do the Freedom Stomp
Watch out

Freedom Stomp (traduzione)

Ah, alza il volume
Bene, rimarrò sdraiato qui in veranda tutto il giorno
Scarpe senza scarpe, calzini, piedi nudi, non importa - non più
Non riesco a pensare a nient'altro che al cielo azzurro, alla buca per la pesca
Asta portabandiera, rotolo di gelatina o semplicemente trascorrere del tempo - con te bambino
Togliti le scarpe e fai il Freedom Stomp
Togliti le scarpe: fai il Freedom Stomp
Non predicherò su cose come tasse, tariffa dell'autobus, assistenza sociale, tariffa del taxi
Non vado da nessuna parte
Potrei sbagliarmi, ma sono pronto
Ho una perdita nel tetto, ma non mi interessa
Più tardi, non c'è calore, non c'è ventola, prendilo in un bidone della spazzatura
Io... ho un'idea migliore
Togliti le scarpe e fai il Freedom Stomp
Togliti le scarpe e fai il Freedom Stomp
Calpestare
Ho un'auto con una gomma a terra seduta nel vialetto
Peccato - hot date - non funzionano comunque
Tu... tu sai come mi sento
Togliti le scarpe e fai il Freedom Stomp
Togliti le scarpe e fai il Freedom Stomp
Togliti le scarpe e fai il Freedom Stomp
Togliti le scarpe e fai il Freedom Stomp
Attento