Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone How Are You? , di - The Kinks. Data di rilascio: 07.12.2008
Lingua della canzone: Inglese
How Are You?(originale) |
| It’s been a while, I haven’t seen you for at least |
| A year or more, or is it less? |
| I can’t be sure |
| Well, anyway, you must have heard about the |
| Troubles that I had, but somehow I got through |
| I always managed to… and by the way |
| How are you? |
| How is your life? |
| How is it going? |
| Are you still dreaming and making big plans? |
| How are the nights are they still lonely? |
| Are you still struggling the way that I am? |
| Oh |
| How, how are you? |
| How are you? |
| You always said that you would try to change |
| Turn a new leaf and start all over again |
| But I bet you’re making all the same mistakes |
| You’re a lot like me, that’s why I’m still your friend |
| Still no offence, no more hard feelings left on silly sentiment |
| No harm was ever felt or ever meant |
| You go your way, I’m bound to see you on the street again some day |
| And when I do I’ll always say |
| How are you? |
| How are you? |
| How is your life? |
| How is it going? |
| Are you still dreaming and making big plans? |
| How are the nights? |
| Are they still lonely? |
| Are you still struggling the way that I am? |
| Oh |
| How, how are you? |
| How are you? |
| I know you’re making all the same mistakes |
| You’re a lot like me that’s why I’m still your friend |
| I bet go, I gotta thousand little things I better do |
| Ah, but it was really good to talk to you |
| Be on my way, I’m bound to see you on the street again someday |
| And when I do I’ll say |
| How are you? |
| How are you? |
| How is your life? |
| How is it going? |
| Are you still dreaming and making big plans? |
| How are the nights? |
| Are they still lonely? |
| Are you still struggling the way that I am? |
| Oh |
| How, how are you? |
| How are you? |
| (traduzione) |
| È da un po' che non ti vedo almeno |
| Un anno o più, o meno? |
| Non posso esserne sicuro |
| Bene, comunque, devi aver sentito parlare del |
| Problemi che ho avuto, ma in qualche modo li ho superati |
| Sono sempre riuscito a... e comunque |
| Come stai? |
| Com'è la tua vita? |
| Come va? |
| Stai ancora sognando e facendo grandi progetti? |
| Come sono le notti in cui sono ancora soli? |
| Stai ancora lottando come me? |
| Oh |
| Come, come stai? |
| Come stai? |
| Hai sempre detto che avresti provato a cambiare |
| Volta una nuova foglia e ricomincia tutto da capo |
| Ma scommetto che stai facendo tutti gli stessi errori |
| Sei molto simile a me, ecco perché sono ancora tuo amico |
| Ancora nessuna offesa, niente più rancore su uno stupido sentimento |
| Nessun danno è mai stato sentito o mai inteso |
| Vai per la tua strada, sono obbligato a vederti di nuovo per strada un giorno |
| E quando lo farò lo dirò sempre |
| Come stai? |
| Come stai? |
| Com'è la tua vita? |
| Come va? |
| Stai ancora sognando e facendo grandi progetti? |
| Come sono le notti? |
| Sono ancora soli? |
| Stai ancora lottando come me? |
| Oh |
| Come, come stai? |
| Come stai? |
| So che stai facendo tutti gli stessi errori |
| Sei molto simile a me, ecco perché sono ancora tuo amico |
| Scommetto che ci sono mille piccole cose che è meglio che faccia |
| Ah, ma è stato davvero bello parlare con te |
| Avvicinati, sono obbligato a vederti di nuovo per strada un giorno |
| E quando lo farò lo dirò |
| Come stai? |
| Come stai? |
| Com'è la tua vita? |
| Come va? |
| Stai ancora sognando e facendo grandi progetti? |
| Come sono le notti? |
| Sono ancora soli? |
| Stai ancora lottando come me? |
| Oh |
| Come, come stai? |
| Come stai? |