Traduzione del testo della canzone Sleepwalker - The Kinks

Sleepwalker (originale)

Ev’rybody got problems, buddy.
I got mine
When midnight comes around, I start to lose my mind
When the sun puts out the light
I join the creatures of the night
Oh yeah
I’m a sleepwalker
I’m a night stalker
I’m a street walker
I’m a night hawker
Ev’rybody got secrets that they wanna hide
When midnight comes along, I take a look inside
Don’t go talkin' in your sleep:
I might come in for a peep
Oh yeah.'
I’m a sleepwalker
I’m a night stalker
When ev’rybody’s fast asleep, I start to creep
Through the shadows of the moonlight, I walk my beat
Better close your window tight:
I might come in for a bite
Oh yeah
When the night time comes, I start to creep
I prowl around when you’re fast asleep
I walk around on my tippy toes
And I get into places that nobody knows
I’m always around if you wanna meet
You can find me on almost ev’ry street
You’ll always get me on the telephone
I’ll even come to your home if you’re ever alone
I’m a sleepwalker
I’m a night stalker
I’m a street walker
I’m a night hawker

Sleepwalker (traduzione)

Tutti hanno problemi, amico.
Ho il mio
Quando si avvicina la mezzanotte, inizio a perdere la testa
Quando il sole spegne la luce
Mi unisco alle creature della notte
O si
Sono un sonnambulo
Sono uno stalker notturno
Sono un camminatore di strada
Sono un venditore ambulante notturno
Tutti hanno dei segreti che vogliono nascondere
Quando arriva la mezzanotte, do un'occhiata all'interno
Non parlare nel sonno:
Potrei entrare per dare un'occhiata
O si.'
Sono un sonnambulo
Sono uno stalker notturno
Quando tutti dormono profondamente, inizio a strisciare
Attraverso le ombre del chiaro di luna, cammino il mio ritmo
Meglio chiudere bene la finestra:
Potrei entrare per un boccone
O si
Quando arriva la notte, inizio a strisciare
Vado in giro quando dormi profondamente
Vado in giro in punta di piedi
E vado in posti che nessuno conosce
Sono sempre in giro se vuoi incontrarti
Puoi trovarmi in quasi tutte le strade
Mi avrai sempre al telefono
Verrò anche a casa tua se rimarrai solo
Sono un sonnambulo
Sono uno stalker notturno
Sono un camminatore di strada
Sono un venditore ambulante notturno