Testi di Cabelos Arco-Íris - The Kira Justice, Kamaitachi

Cabelos Arco-Íris (originale)

Me perdi no abismo e voltei
Teu amor diminui minha vontade de querer morrer
Teu abraço é como um terapeuta que vem socorrer
Todos os medos que eu guardo mesmo sem querer
Estou te esperando na calçada
Bem em frente a sua casa nessa bela madrugada
Vamos sentar nesse meio-fio e tentar encontrar a estrela D’alva
E esquecer que segunda-feira, no caso amanhã, já tem aula
Ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
Teus cabelos arco-íris me travou e me enlouqueceu
Mais perfeita que as canções de Beethoven, Mozart, Orfeu
Deusa dos meus sonhos, versão feminina de Morfeu
Labirinto de Dédalo que meu coração se perde-e-e-e-eu
Perde-e-e-e-eu
Perde-e-e-e-eu
Perde-e-e-e-e-eu
Me perdi no abismo e voltei
Teu amor diminui minha vontade de querer morrer

(traduzione)

Mi sono perso nell'abisso e sono tornato
Il tuo amore diminuisce il mio desiderio di morire
Il tuo abbraccio è come un terapista che viene in aiuto
Tutte le paure che conservo anche senza volerlo
Ti aspetto sul marciapiede
Proprio davanti a casa tua in questa bella mattinata
Sediamoci su questo marciapiede e proviamo a trovare la stella del mattino
E dimentica che lunedì, in questo caso domani, c'è già lezione
Ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah, ah-ah
I tuoi capelli arcobaleno mi hanno fermato e mi hanno fatto impazzire
Più perfetto delle canzoni di Beethoven, Mozart, Orfeo
Dea dei miei sogni, versione femminile di Morfeo
Labirinto di Dedalo che il mio cuore si perde-e-e-e-e
Perdere-I-I-I
Perdere-I-I-I
Perdi-e-e-e-e-me
Mi sono perso nell'abisso e sono tornato
Il tuo amore diminuisce il mio desiderio di morire