Traduzione del testo della canzone LIE - The Knocks, JRM

LIE (originale)

I, I don’t know why we’re
Screamin' so loud, we’re only wastin' our time
We’re safe roads away
There’s no comin' back for us
Turn around, turn around now, baby
Don’t let it go too far
Turn around while it’s not too late
Don’t let it run from us
We lie
We fight
Sometimes
But oh, we love, ooh
Why, why are we playin'?
Playin' with time, time isn’t too good at waitin'
When time runs away
There’s no comin' back for us
Ooh, no
Turn around, turn around now, baby
Don’t let it go too far
Turn around while it’s not too late
Don’t let it run from us
We lie
We fight
Sometimes
But oh, we love, ooh
We lie
We fight
Sometimes
But oh, we love, ooh
We love, we love
We love, we love
We love, we love, we love

LIE (traduzione)

Io, non so perché lo siamo
Urlando così forte, stiamo solo perdendo tempo
Siamo strade sicure
Non si torna indietro per noi
Girati, girati ora, piccola
Non lasciare che vada troppo oltre
Girati finché non è troppo tardi
Non lasciare che scappi da noi
Noi mentiamo
Noi lottiamo
Qualche volta
Ma oh, amiamo, ooh
Perché, perché stiamo suonando?
Giocando con il tempo, il tempo non è troppo buono per aspettare
Quando il tempo scorre
Non si torna indietro per noi
Oh, no
Girati, girati ora, piccola
Non lasciare che vada troppo oltre
Girati finché non è troppo tardi
Non lasciare che scappi da noi
Noi mentiamo
Noi lottiamo
Qualche volta
Ma oh, amiamo, ooh
Noi mentiamo
Noi lottiamo
Qualche volta
Ma oh, amiamo, ooh
Amiamo, amiamo
Amiamo, amiamo
Amiamo, amiamo, amiamo