Traduzione del testo della canzone Windowsill - The Lake Poets

Windowsill (originale)

Now come on you said you would go out tonight
Your feeling not so good
But who knows you might
Come on we’ve got tonight just me and you
I am your satellite
If you only knew
Cause you’re watching the world from your windowsill
Trying to figure it out
So much love past your windowsill
But you’ve got your fears and your doubts
In a picture i have of you
You’re pale and white
And you look so miserable
How do you feel inside
Come on we’ve got tonight just me and you
You can go out tonight if you only knew
But you’re watching the world from your windowsill
Trying to figure it out
So much love past your windowsill
But you’ve got your fears and your doubts
Cause you’re watching the world from your windowsill
Trying to figure it out
So much love past your windowsill
But you’ve got your fears and your doubts
But you’ve got your fears and your doubts
But you’ve got your fears and your doubts
But you’ve got your fears and your doubts
But you’ve got your fears and your doubts

(traduzione)

Dai, hai detto che saresti uscito stasera
La tua sensazione non è così bene
Ma chissà che potresti
Dai abbiamo stasera solo io e te
Sono il tuo satellite
Se solo sapessi
Perché stai guardando il mondo dal tuo davanzale
Cercando di capirlo
Tanto amore oltre il tuo davanzale
Ma hai le tue paure e i tuoi dubbi
In una foto che ho di te
Sei pallido e bianco
E sembri così infelice
Come ti senti dentro
Dai abbiamo stasera solo io e te
Puoi uscire stasera se solo lo sapessi
Ma stai guardando il mondo dal tuo davanzale
Cercando di capirlo
Tanto amore oltre il tuo davanzale
Ma hai le tue paure e i tuoi dubbi
Perché stai guardando il mondo dal tuo davanzale
Cercando di capirlo
Tanto amore oltre il tuo davanzale
Ma hai le tue paure e i tuoi dubbi
Ma hai le tue paure e i tuoi dubbi
Ma hai le tue paure e i tuoi dubbi
Ma hai le tue paure e i tuoi dubbi
Ma hai le tue paure e i tuoi dubbi