Traduzione del testo della canzone Blind Faith - The Last Ten Seconds of Life

Blind Faith (originale)

Don’t act like a holy spirit’s ever been here
Don’t dare act like a holy spirit’s been there for you
As you fight
Through the dark
The questions
Start to form
How much suffering has to be sold for belief to take hold?
Don’t act like a holy spirit’s ever been here
Don’t dare act like a holy spirit’s been there for you
Blind faith
Decays
To the sky
Arms raised
How much suffering has to be sold for belief to take hold?
No strength in passed down judgement
Just extension of pride
The one with the concrete convictions
Has the most to hide
Stone by stone
Brick by brick
The old mindset will lose its grip
A sonic crusade
To end the reign
Of an ancient jaded set of ways
Don’t act like a holy spirit’s ever been here
Don’t dare act like a holy spirit’s been there for you
Don’t act like a holy spirit’s been there for you
Stone by stone
Brick by brick
The old mindset will lose its grip
Blind faith
Can’t save
A soul that is rotted through
Blind faith
Won’t save
A person who’s lived like you

(traduzione)

Non comportarti come se uno spirito santo fosse mai stato qui
Non osare comportarti come se uno spirito santo fosse stato lì per te
Mentre combatti
Attraverso il buio
Le domande
Inizia a formare
Quanta sofferenza deve essere venduta perché la fede prenda piede?
Non comportarti come se uno spirito santo fosse mai stato qui
Non osare comportarti come se uno spirito santo fosse stato lì per te
Fede cieca
decadimenti
Fino al cielo
Braccia alzate
Quanta sofferenza deve essere venduta perché la fede prenda piede?
Nessuna forza nel giudizio tramandato
Solo un'estensione dell'orgoglio
Quello con le convinzioni concrete
Ha di più da nascondere
Pietra dopo pietra
Mattone su mattone
La vecchia mentalità perderà la presa
Una crociata sonica
Per porre fine al regno
Di un antico insieme sfinito di modi
Non comportarti come se uno spirito santo fosse mai stato qui
Non osare comportarti come se uno spirito santo fosse stato lì per te
Non comportarti come se uno spirito santo fosse stato lì per te
Pietra dopo pietra
Mattone su mattone
La vecchia mentalità perderà la presa
Fede cieca
Impossibile salvare
Un'anima che è marcita
Fede cieca
Non salverà
Una persona che ha vissuto come te