Traduzione del testo della canzone The Violent Sound - The Last Ten Seconds of Life

The Violent Sound (originale)

You can circle the Earth
And not find one place
That the human condition
Hasn’t poisoned with hate
Wide open eyes
Ear to the ground
Terror amplifies
The violent sound
Why do I think that we can change this world?
How?
By raising our voices in tune
Hell is here not beneath our feet
What type of life will you lead?
Lost in the violent sound
It breaks me down
I’m torn forever
We can change the way of the world
By raising our voices in tune
The never-ending chaos on the TV screen
Makes us numb to the evil that continues to breed
As every city
And every town
Gets drowned out
By the violent sound
Lost in the violent sound
It breaks me down
I’m torn forever
Hell is here not beneath our feet
What type of life will you lead?

The Violent Sound (traduzione)

Puoi fare il giro della Terra
E non trovare un posto
Che la condizione umana
Non ha avvelenato con l'odio
Occhi spalancati
Orecchio a terra
Il terrore amplifica
Il suono violento
Perché penso che possiamo cambiare questo mondo?
Come?
Alzando la voce in sintonia
L'inferno non è qui sotto i nostri piedi
Che tipo di vita condurrai?
Perso nel suono violento
Mi rompe
Sono combattuto per sempre
Possiamo cambiare il modo del mondo
Alzando la voce in sintonia
Il caos infinito sullo schermo della TV
Ci rende insensibili al male che continua a riprodursi
Come ogni città
E ogni città
Viene soffocato
Dal suono violento
Perso nel suono violento
Mi rompe
Sono combattuto per sempre
L'inferno non è qui sotto i nostri piedi
Che tipo di vita condurrai?