Traduzione del testo della canzone Lady, Please - The Magic Gang

Lady, Please (originale)

Only in my dreams, I tell you
And only if it seems to help you
When she comes to me, I see her
And when it comes to be, I need her
Don’t you see?
If only I could be the one you need
You think I’m a lover, ain’t that strange?
Now I found another one and he’s for me
He’s all I want him to be
When I fall asleep, I’m with you
And I don’t mean to preach, but since you
Always stay awake when I’m near
Well then we’ll be alone together
Lady, please
You know I’m not the man I wanna' be
You think I’m a lover, ain’t that strange?
Now I found another one and he’s for me
He’s all I want him to be
Lady, please
Still I’m not the man I wanna be
You think I’m a lover, ain’t that strange?
Now I found another one and he’s for me
He’s all I want him to
You think I’m a lover, ain’t that strange?
Now I found another one and he’s for me
He’s all I want him to be

(traduzione)

Solo nei miei sogni, te lo dico
E solo se sembra aiutarti
Quando viene da me, la vedo
E quando sarà, ho bisogno di lei
Non vedi?
Se solo io potessi essere quello di cui hai bisogno
Pensi che io sia un amante, non è strano?
Ora ne ho trovato un altro e lui è per me
È tutto ciò che voglio che sia
Quando mi addormento, sono con te
E non intendo predicare, ma dal momento che tu
Stai sempre sveglio quando sono vicino
Bene, allora saremo da soli insieme
Signora, per favore
Sai che non sono l'uomo che voglio essere
Pensi che io sia un amante, non è strano?
Ora ne ho trovato un altro e lui è per me
È tutto ciò che voglio che sia
Signora, per favore
Eppure non sono l'uomo che voglio essere
Pensi che io sia un amante, non è strano?
Ora ne ho trovato un altro e lui è per me
È tutto ciò che voglio che faccia
Pensi che io sia un amante, non è strano?
Ora ne ho trovato un altro e lui è per me
È tutto ciò che voglio che sia