Traduzione del testo della canzone For The Love Of Ivy - The Mamas & The Papas

For The Love Of Ivy (originale)

I never thought I’d try for the love of Ivy;
I never thought I’d cry for the love of Ivy.
Somebody hide me from the love, the love of Ivy.
It takes up all of your time to fall in love with Ivy.
(Here cometh Ivy… Ivy)
If I gathered all my means (all my means)
In a pile beside me (in a pile),
It wouldn’t help to fill my dreams (fill my dreams)
For the love of Ivy.
Money cannot buy me —
Buy for me the love of Ivy.
I’m not the kind of guy who falls in love with Ivy.
Ivy…
For the love of (Ivy)…for the love of Ivy, yeah.
For the Love of (Ivy)…for the love of Ivy, yeah.
Yeah, for the love of (Ivy)…for the love of Ivy…
Yeah, yeah…
For the love of Ivy… for the love of Ivy…
For the love of Ivy… for the love of Ivy…
If I gathered all my means
In a pile beside me,
It wouldn’t help to fill my dreams
For the love of Ivy.
Somebody hide me,
From the love, the love, the love, the love…
It takes up all of your to fall in love with Ivy.
For the love of (Ivy)…for the love of Ivy, yeah.
(For the love of Ivy…)
For the Love of (Ivy)…for the love of Ivy, yeah, yeah.
(For the love of Ivy…)
Yeah, for the love of (Ivy)…for the love of Ivy…
(For the love of Ivy.)
Yeah, yeah…
For the love of Ivy…
(Ivy, darling, darling…)
For the love of Ivy…
(I would surely die for Ivy;
Darling, darling Ivy…)
Ivy, yeah…
For the love Ivy
(Ivy is the one that I adore.)
For the love of Ivy…
Ivy…
For the love of…
For the love of…

For The Love Of Ivy (traduzione)

Non avrei mai pensato di provare per amore di Ivy;
Non avrei mai pensato di piangere per l'amore di Ivy.
Qualcuno mi nasconda dall'amore, l'amore di Ivy.
Ci vuole tutto il tuo tempo per innamorarsi di Ivy.
(Ecco che arriva Ivy... Ivy)
Se raccolgo tutti i miei mezzi (tutti i miei mezzi)
In un mucchio accanto a me (in un mucchio),
Non sarebbe d'aiuto riempire i miei sogni (riempire i miei sogni)
Per amore di Ivy.
I soldi non possono comprarmi —
Compra per me l'amore di Ivy.
Non sono il tipo di ragazzo che si innamora di Ivy.
Edera…
Per l'amore di (Ivy)... per l'amore di Ivy, sì.
Per l'amore di (Ivy)... per l'amore di Ivy, sì.
Sì, per l'amore di (Ivy)... per l'amore di Ivy...
Yeah Yeah…
Per l'amore di Ivy... per l'amore di Ivy...
Per l'amore di Ivy... per l'amore di Ivy...
Se raccolgo tutti i miei mezzi
In un mucchio accanto a me,
Non aiuterebbe a riempire i miei sogni
Per amore di Ivy.
qualcuno mi nasconda,
Dall'amore, l'amore, l'amore, l'amore...
Ti ci vuole tutto per innamorarti di Ivy.
Per l'amore di (Ivy)... per l'amore di Ivy, sì.
(Per amore di Ivy...)
Per l'amore di (Ivy)... per l'amore di Ivy, sì, sì.
(Per amore di Ivy...)
Sì, per l'amore di (Ivy)... per l'amore di Ivy...
(Per amore di Ivy.)
Yeah Yeah…
Per amore di Ivy...
(Ivy, tesoro, tesoro...)
Per amore di Ivy...
(Di certo morirei per Ivy;
Cara, cara Ivy...)
Edera, sì...
Per l'amore Ivy
(Ivy è quella che adoro.)
Per amore di Ivy...
Edera…
Per l'amore di…
Per l'amore di…