Traduzione del testo della canzone You Save Me - The March Divide

You Save Me (originale)

All the years you tried to make it right, there was nothing really wrong
All the time you spent inside yourself, you didn’t have to be alone
All the places you think you want to see, you know I’ll take you anywhere
&, all the places you say you’d rather be, well I hope you’ll stay right here
You save me,
You save me, all the time
You’re so caught up in what you think you want, you can’t notice what you’ve got
&, when you talk about all you might have lost, you don’t know you’re better off
I only hope one day you’ll finally see, how much good you’ve done for me
Sometimes I find it hard to believe, you could be so blind to everything
You save me,
You save me, all the time

You Save Me (traduzione)

In tutti gli anni in cui hai cercato di fare le cose bene, non c'era niente di veramente sbagliato
Tutto il tempo che hai passato dentro te stesso, non dovevi essere solo
Tutti i posti che pensi di voler vedere, sai che ti porterò ovunque
e tutti i posti in cui dici che preferiresti essere, beh, spero che rimarrai proprio qui
Mi hai salvato,
Mi salvi, tutto il tempo
Sei così preso da ciò che pensi di volere che non puoi notare ciò che hai
E, quando parli di tutto ciò che potresti aver perso, non sai che stai meglio
Spero solo che un giorno vedrai finalmente quanto di buono hai fatto per me
A volte trovo difficile da credere, potresti essere così cieco a tutto
Mi hai salvato,
Mi salvi, tutto il tempo