Traduzione del testo della canzone I Should Know - The Mavericks

I Should Know (originale)

Every night alone
Every night I spent without you
Every little thing about you
Runs right through my mind
I wonder where you are
And do you ever think about me
And if you get the feeling that
There’s something missing too
But I should know
You’ll never come back to me
Even though I will always love you
I should know
I’m the one to blame
Something I did fine without you
Thought I could fool myself
And tell me everything’s alright
Every night alone
And every night I spent without you
Every little thing about you
Runs right through my mind
But I should know
You’ll never come back to me
Even though I will always love you
I should know
I should know
You’ll never come back to me
Even though I will always love you
I should …
I should know
You’ll never come back to me
Even though I will always love you
I should know

(traduzione)

Ogni notte da solo
Tutte le notti trascorse senza di te
Ogni piccola cosa di te
Mi scorre per la mente
Mi chiedo dove sei
E pensi mai a me
E se ne hai la sensazione
C'è anche qualcosa che manca
Ma dovrei saperlo
Non tornerai mai da me
Anche se ti amerò sempre
Dovrei saperlo
Sono io quello da incolpare
Qualcosa che ho fatto bene senza di te
Ho pensato di potermi ingannare
E dimmi va tutto bene
Ogni notte da solo
E tutte le notti trascorse senza di te
Ogni piccola cosa di te
Mi scorre per la mente
Ma dovrei saperlo
Non tornerai mai da me
Anche se ti amerò sempre
Dovrei saperlo
Dovrei saperlo
Non tornerai mai da me
Anche se ti amerò sempre
Dovrei …
Dovrei saperlo
Non tornerai mai da me
Anche se ti amerò sempre
Dovrei saperlo