Traduzione del testo della canzone What A Crying Shame - The Mavericks

What A Crying Shame (originale)

Wasn’t I good to you
Didn’t I show it
And if I ever hurt you
I didn’t know it
If you think I don’t care
Then you’re mistaken
My love was always there
But now my heart’s breakin'
Oh baby, oh what a crying shame
To let it all slip away
And call it yesterday
Oh baby my life would be so blue
My heart would break in two
Oh what a crying shame
'Cause I believed in you
From the beginning
I thought our love was true
But now it’s all ending
Oh baby, oh what a crying shame
To let it all slip away
And call it yesterday
Oh baby my life would be so blue
My heart would break in two
Oh what a crying shame
Oh baby, oh what a crying shame
To let it all slip away
And call it yesterday
Oh baby my life would be so blue
My heart would break in two
Oh what a crying shame
Oh what a crying shame
Oh what a crying shame
Oh what a crying shame
Oh what a crying shame

What A Crying Shame (traduzione)

Non sono stato buono con te
Non l'ho mostrato
E se mai ti ho fatto del male
Non lo sapevo
Se pensi che non mi importi
Allora ti sbagli
Il mio amore è sempre stato lì
Ma ora il mio cuore si sta spezzando
Oh piccola, oh che vergogna piangente
Per lasciare scorrere via tutto
E chiamalo ieri
Oh, piccola, la mia vita sarebbe così blu
Il mio cuore si spezzerebbe in due
Oh che vergogna piangente
Perché ho creduto in te
Dall'inizio
Pensavo che il nostro amore fosse vero
Ma ora tutto sta finendo
Oh piccola, oh che vergogna piangente
Per lasciare scorrere via tutto
E chiamalo ieri
Oh, piccola, la mia vita sarebbe così blu
Il mio cuore si spezzerebbe in due
Oh che vergogna piangente
Oh piccola, oh che vergogna piangente
Per lasciare scorrere via tutto
E chiamalo ieri
Oh, piccola, la mia vita sarebbe così blu
Il mio cuore si spezzerebbe in due
Oh che vergogna piangente
Oh che vergogna piangente
Oh che vergogna piangente
Oh che vergogna piangente
Oh che vergogna piangente