Traduzione del testo della canzone What Am I Supposed To Do - The Mavericks

What Am I Supposed To Do (originale)

Not so long ago, I’d grown accustomed to
An uncertain happiness
That you could see right through
Even fools can see
When all the chips are down
When you’re next to me
My world keeps spinning 'round
What am I… What am I supposed to do without you
Oh, won’t you tell me darling
What am I… What am I supposed to do without you
Oh, won’t you tell me darling
Don’t you go nowhere
'Cause I finally got it right
I’ve got love to spare
And two arms to hold you tight
If you leave me now
For sure, old loneliness
Will make its way around
And leave me all a mess so

(traduzione)

Non molto tempo fa, mi ero abituato
Una felicità incerta
Che tu potessi vedere fino in fondo
Anche gli sciocchi possono vedere
Quando tutte le fiches sono giù
Quando sei accanto a me
Il mio mondo continua a girare
Cosa sono... Cosa dovrei fare senza di te
Oh, non vuoi dirmelo cara
Cosa sono... Cosa dovrei fare senza di te
Oh, non vuoi dirmelo cara
Non andare da nessuna parte
Perché alla fine ho capito bene
Ho amore da serbare
E due braccia per tenerti stretto
Se mi lasci ora
Di sicuro, vecchia solitudine
Si farà strada
E lasciami tutto un casino così