Traduzione del testo della canzone Kiss Your Sister - The Midnight Beast

Kiss Your Sister (originale)

You’re close to crying
'Cause you just broke up with your girlfriend
That stupid hoe
You’ve got a token of love
But with nowhere to spend
Nowhere to go
You’re on the sofa
Watching your favourite cartoon
Trying to cheer up
You hear your sister
And she’s playing on her bassoon
She knows what’s up
If you’re lonely and no-one will do
Then I got some advice for you
Kiss your sister
Just give it a crack
I don’t think it’s incest if she’s kissing you back
Kiss your sister
Just try it for size
No no no, I don’t think it’s weird unless your sister’s a guy (that's your
brother)
It’s two years later
And you’re standing there with your bride
That stupid hoe
You can’t deny it
But someone has just caught your eye
You’re thinking woah
You see your sister
And she is mouthing no
It’s already too late
Something takes over
And you realise where you should go
This must be fate
Speak now or forever hold thy peace
And go and get yourself a piece
Of your sister
Just give it a shot
I don’t think it’s strange if your sister is hot
Kiss your sister
Just try it for size
No no no, I don’t think it’s weird unless your sister’s a guy
And I don’t think that’s weird
Because I think gay is wrong
But then you’re kissing your brother
And that’s a whole other song
You travelled north and south and east and west
Only to find that kissing your sister is the best
You travelled east and west and north and south
Only to find your tongue’s most comfy in your sisters mouth
Kiss your sister
It’s good for your health
And if you close your eyes it’s like you’re kissing yourself
Kiss your sister
She’s always been there
In every family photo you’ve been sniffing her hair
Kiss your sister!

(traduzione)

Stai per piangere
Perché hai appena rotto con la tua ragazza
Quella stupida zappa
Hai un segno d'amore
Ma senza un posto dove spendere
Nessun luogo dove andare
Sei sul divano
Guardando il tuo cartone animato preferito
Cercando di rallegrare
Hai sentito tua sorella
E sta suonando con il suo fagotto
Lei sa cosa sta succedendo
Se sei solo e nessuno lo farà
Poi ho un consiglio per te
Bacia tua sorella
Basta dargli un colpo
Non credo sia un incesto se lei ricambia il bacio
Bacia tua sorella
Provalo solo per la taglia
No no no, non penso sia strano a meno che tua sorella non sia un ragazzo (è il tuo
fratello)
Sono passati due anni
E tu sei lì con la tua sposa
Quella stupida zappa
Non puoi negarlo
Ma qualcuno ha appena attirato la tua attenzione
Stai pensando woah
Vedi tua sorella
E lei sta dicendo di no
È già troppo tardi
Qualcosa prende il sopravvento
E ti rendi conto di dove dovresti andare
Questo deve essere il destino
Parla ora o taci per sempre
E vai a prenderti un pezzo
Di tua sorella
Provaci
Non penso sia strano se tua sorella è sexy
Bacia tua sorella
Provalo solo per la taglia
No no no, non penso sia strano a meno che tua sorella non sia un ragazzo
E non penso che sia strano
Perché penso che gay sia sbagliato
Ma poi stai baciando tuo fratello
E questa è tutta un'altra canzone
Hai viaggiato a nord, a sud, a est e a ovest
Solo per scoprire che baciare tua sorella è il migliore
Hai viaggiato a est e a ovest, a nord e a sud
Solo per trovare la tua lingua più a suo agio nella bocca di tua sorella
Bacia tua sorella
Fa bene alla salute
E se chiudi gli occhi è come se ti stessi baciando
Bacia tua sorella
Lei è sempre stata lì
In ogni foto di famiglia le hai annusato i capelli
Bacia tua sorella!