Traduzione del testo della canzone Turn It Up - The Midnight Beast

Turn It Up (originale)

Just a couple friends
We’re racing through 6am
Wanna play that track again
Come on turn it up
Too quite up in here
How are next door gonna hear
Cause like the party disappears if we don’t turn it up
Neighbors complaining means that it’s getting entertaining
but they ain’t even complaining come on turn it up
Turn it up
(Turn it up)
Drink the cheaper stuff we can down it by the cup
Even if the music sucks we’ll turn it up
Heating the room, party coming up a balloons
Here and banging banging from brooms turn it up
Now neighbors complaining this shit it getting entertaining
I can’t even hear what’s playing turn it up
Turn it up
Turn it up
Flooding with sirens who let the police inside this is getting crazy as hell
And someone is playing diamonds
The sounds of Rihanna mixed in with MC and Hammer
A couple shots of Havannah get the authorities hammered
The next single party it going up like an army
Tazers are flying above me and I’d say open some Charlie
Jump up on the table take all the shots
Start swinging around until he looks at me with his crazy eyes and shouts 'turn
it up'
Turn it up
Turn it up
Turn it up
Turn it up

Turn It Up (traduzione)

Solo un paio di amici
Stiamo correndo fino alle 6 del mattino
Voglio riprodurre di nuovo quel brano
Dai alza il volume
Troppo abbastanza in alto qui dentro
Come sentirà la porta accanto
Perché come se la festa sparisse se non la alziamo
I vicini che si lamentano significano che sta diventando divertente
ma non si stanno nemmeno lamentando, dai alza il volume
Alza il volume
(Alza il volume)
Bevi le cose più economiche che possiamo buttarle giù dalla tazza
Anche se la musica fa schifo, la alzeremo
Riscaldamento della stanza, festa in arrivo con palloncini
Qui e sbattere sbattere dalle scope alza il volume
Ora i vicini si lamentano di questa merda che sta diventando divertente
Non riesco nemmeno a sentire cosa sta suonando alzalo
Alza il volume
Alza il volume
Inondare di sirene che hanno fatto entrare la polizia in questo luogo sta impazzendo
E qualcuno sta giocando a diamanti
I suoni di Rihanna si sono mescolati con MC e Hammer
Un paio di scatti dell'Avana colpiscono le autorità
Il prossimo partito unico sale come un esercito
I Tazer stanno volando sopra di me e direi di aprire un po' di Charlie
Salta sul tavolo e fai tutti i colpi
Inizia a oscillare finché non mi guarda con i suoi occhi pazzi e grida "voltati".
è su'
Alza il volume
Alza il volume
Alza il volume
Alza il volume