Traduzione del testo della canzone Take The L - The Motels

Take The L (originale)

Watching my head, holding my face
One more evening gone to waste
No longer do I know my place
Killing time and missing my cues
Watching her belong to you
Tears could only change my view
Take the L out of lover and it’s over (x2)
Growing up has always been tough
Good intentions never good enough
I would take you far away
Do anything to make you stay
Take the L out of lover and it’s over (x3)
Every drink and ciggarette
All those hands we never met
There are things we should forget
Now its over
Over
Take the L out of lover and it’s over (x3)
(music)
Take the L out of lover and it’s over (until fade)

(traduzione)

Guardando la mia testa, tenendomi la faccia
Un'altra serata sprecata
Non conosco più il mio posto
Ammazzare il tempo e perdere i miei segnali
Guardarla appartenere a te
Le lacrime potrebbero solo cambiare il mio punto di vista
Togli la L dall'amante ed è finita (x2)
Crescere è sempre stato difficile
Le buone intenzioni non sono mai abbastanza buone
Ti porterei lontano
Fai qualsiasi cosa per farti restare
Togli la L dall'amante ed è finita (x3)
Ogni drink e sigaretta
Tutte quelle mani che non abbiamo mai incontrato
Ci sono cose che dovremmo dimenticare
Ora è finita
Al di sopra di
Togli la L dall'amante ed è finita (x3)
(musica)
Togli la L dall'amante ed è finita (finché non svanisce)