Traduzione del testo della canzone God Bless America - The Mr. T Experience

God Bless America (originale)

Why don’t you shave your legs
'Cause a little hair can make a lot of difference
Much more than whatever you’re trying to prove
I know you’ve got your pride
And I know you think it, think it, think it makes a statement
But you’ve got a right to be just as ugly as you want to be
Beauty is only skin deep
And everybody’s beautiful underneath
I believe in that but let’s not push it
If you won’t do it for me do it for our love
For planet earth and the little children
Do it for peace and humanity
And do it for the United States of America
And baby if you’ll only shave your legs
The world will be a better place
For you, for me and for America
America, America, God bless America

God Bless America (traduzione)

Perché non ti radi le gambe
Perché un capello può fare molta differenza
Molto più di qualunque cosa tu stia cercando di dimostrare
So che hai il tuo orgoglio
E so che lo pensi, lo pensi, pensi che faccia una dichiarazione
Ma hai il diritto di essere brutto come vuoi essere
La bellezza è solo superficiale
E sono tutti belli sotto
Ci credo, ma non spingiamoci
Se non lo farai per me fallo per il nostro amore
Per il pianeta terra e i bambini piccoli
Fallo per la pace e l'umanità
E fallo per gli Stati Uniti d'America
E piccola se ti raderai solo le gambe
Il mondo sarà un posto migliore
Per te, per me e per l'America
America, America, Dio benedica l'America