Testi di Dangerous - The Neighbourhood, YG

Dangerous (originale)

Ridin' round in my city, same thing I used to do
Got a new girl with me
I could have another one if I wanted to but no
Might call another one this afternoon, I won’t
Ridin' round in my city, same thing I used to do
Got a new girl with me
I could have another one if I wanted to but no
Might call another one this afternoon, I won’t
I did it, look who I brought with me
Ridin' round your city, vibin' out in your city
Sold out in your city, but I think you earned this
I feel like you’re worth it
Your blue eyes and those red lips
That got you on my guest list
Don’t talk much, I don’t say shit
And you lay down and we make it up (Make it up, make it up, make it up, make)
Fuck what your mother say, let’s run away
Replay on that Goldchain
Drivin' round in my Escalade
Doin' 88 on PCH, let’s go (Go, go)
We’re made to love, we’re made to love
We’re made to love, we’re made to love
But you’re dangerous, you’re dangerous, you’re dangerous
For both of us, you’re dangerous
Hmm, hmm
Answer the phone nigga
Nigga, answer the phone
Texting and calling while I’m with my bitch
You be puttin' me thru some shit
But that pussy good as shit
Now she goin' thru my shit
Ask me «Who is this?
Who’s that?»
Smell my dick and asked last night where you was at
So if I lie now she’ll probably find the truth later
But if I tell the truth she’ll probably wanna leave the player
And if she leave the player, who I’m gon' fuck with?
Can’t fuck with you cause you too comfortable being my side bitch
But fuck that, I told her
Damn, that wasn’t smart, damn, I fucked up
Now that arguing 'bout to start
She like «Who is this, did she suck yo dick?
Always that same way, YG, do you love this bitch?
This the same chick from last time, I saw you creepin' with
You took her out to eat and shit, ooh, I hate this bitch»
Goddamn, I gotta put an end to this triangle relationship
I gotta stay away from you 'cause your pussy too dangerous
We’re made to love, we’re made to love
We’re made to love, we’re made to love
(Hey, but you, babe, you’re dangerous!)
But you’re dangerous, you’re dangerous, (You're danger) you’re dangerous
For both of us, you’re dangerous

(traduzione)

Girando per la mia città, la stessa cosa che facevo io
Ho una nuova ragazza con me
Potrei averne un altro se lo volessi, ma no
Potrei chiamarne un altro questo pomeriggio, non lo farò
Girando per la mia città, la stessa cosa che facevo io
Ho una nuova ragazza con me
Potrei averne un altro se lo volessi, ma no
Potrei chiamarne un altro questo pomeriggio, non lo farò
Ce l'ho fatta, guarda chi ho portato con me
Girando per la tua città, vibrando nella tua città
Tutto esaurito nella tua città, ma penso che te lo sia guadagnato
Sento che ne vale la pena
I tuoi occhi azzurri e quelle labbra rosse
Questo ti ha inserito nella mia lista degli ospiti
Non parlo molto, non dico un cazzo
E tu ti sdrai e noi lo inventiamo (trucco, trucco, trucco, trucco)
Fanculo quello che dice tua madre, scappiamo
Riproduci su quella Goldchain
Guidando nella mia Escalade
Facendo 88 su PCH, andiamo (Vai, vai)
Siamo fatti per amare, siamo fatti per amare
Siamo fatti per amare, siamo fatti per amare
Ma sei pericoloso, sei pericoloso, sei pericoloso
Per entrambi, sei pericoloso
Ehm, ehm
Rispondi al telefono negro
Negro, rispondi al telefono
Mandare SMS e chiamare mentre sono con la mia puttana
Mi stai facendo passare attraverso un po' di merda
Ma quella figa è buona come una merda
Ora sta andando attraverso la mia merda
Chiedimi «Chi è questo?
Chi è quello?"
Annusa il mio cazzo e ieri sera ho chiesto dove fossi
Quindi, se mento ora, probabilmente scoprirà la verità in seguito
Ma se dico la verità, probabilmente vorrà lasciare il giocatore
E se lascia il giocatore, con chi vado a scopare?
Non posso scopare con te perché sei troppo a tuo agio a essere la mia puttana
Ma fanculo, le ho detto
Dannazione, non è stato intelligente, accidenti, ho fatto una cazzata
Ora quella discussione "sta per iniziare
Le piace "Chi è questo, ti ha succhiato il cazzo?
Sempre allo stesso modo, YG, ami questa puttana?
Questa è la stessa ragazza dell'ultima volta, con cui ti ho visto strisciare
L'hai portata fuori a mangiare e cagare, ooh, odio questa puttana»
Dannazione, devo porre fine a questa relazione triangolare
Devo stare lontano da te perché la tua figa è troppo pericolosa
Siamo fatti per amare, siamo fatti per amare
Siamo fatti per amare, siamo fatti per amare
(Ehi, ma tu, piccola, sei pericolosa!)
Ma tu sei pericoloso, sei pericoloso, (sei pericolo) sei pericoloso
Per entrambi, sei pericoloso