Traduzione del testo della canzone Leave Me Alone - The Night Café

Leave Me Alone (originale)

Leave me alone
But stay close to me
I’m stuck in two modes
Sad and happy
Is it awful that I feel this way, my love?
It is awful and I know because
I notice everything that makes me love
It’s the way I
Don’t stop to think
About what’s on my mind
It cuts me deeper
Every single time
I’m just waiting
On this thing to pass by
I’m just waiting
On this thing to pass by, by
Do what you’re told
And get away from me
They think they know
Who I’m supposed to be well
It is awful that I feel this way my love
It is awful that they know because
They notice everything that makes them run
It’s the way I
Don’t stop to think
About what’s on my mind
It cuts me deeper
Every single time
I’m just waiting
On this thing to pass by
I’m just waiting
On this thing to pass by, by
'Cause in the end I see
A bitter end turned sweet
Go and run from
Go and run
In the end
I’m free
It’s the way I
Don’t stop to think
About what’s on my mind
It cuts me deeper
Every single time
I’m just waiting
On this thing to pass by
I’m just waiting
On this thing to pass by, by

Leave Me Alone (traduzione)

Lasciami in pace
Ma restami vicino
Sono bloccato in due modalità
Triste e felice
È terribile che mi senta in questo modo, amore mio?
È orribile e lo so perché
Noto tutto ciò che mi fa amare
È il modo in cui io
Non fermarti a pensare
Su cosa ho in mente
Mi taglia più a fondo
Ogni singola volta
Sto solo aspettando
Su questa cosa da passare
Sto solo aspettando
Su questa cosa da passare, passa
Fai quello che ti viene detto
E allontanati da me
Pensano di sapere
Chi dovrei essere bene
È terribile che io mi senta in questo modo, amore mio
È terribile che lo sappiano perché
Notano tutto ciò che li fa correre
È il modo in cui io
Non fermarti a pensare
Su cosa ho in mente
Mi taglia più a fondo
Ogni singola volta
Sto solo aspettando
Su questa cosa da passare
Sto solo aspettando
Su questa cosa da passare, passa
Perché alla fine vedo
Una fine amara è diventata dolce
Vai e scappa
Vai e corri
Alla fine
Sono libero
È il modo in cui io
Non fermarti a pensare
Su cosa ho in mente
Mi taglia più a fondo
Ogni singola volta
Sto solo aspettando
Su questa cosa da passare
Sto solo aspettando
Su questa cosa da passare, passa