Traduzione del testo della canzone Turn - The Night Café

Turn (originale)

It’s your turn now
They left me waiting all alone and I said they’d run
It’s my fault, no
'Cause they knew I’d give it up and I said they’d run
I should go, I should leave
You don’t know, you’re not asking me
I should go, they won’t learn
I’m told it’s my turn, ohh
Am I alone or is this me in the zone of my head again?
I don’t care
I don’t believe it when you tell me that it’s alright
I’m overthinking things, my dear
I don’t care
I should go, I should leave
You don’t know, you’re not asking me
I should go, they won’t learn
I’m told it’s my turn, ohh
It’s my turn
I should go, I should leave
You don’t know, you’re not asking me
I should go they won’t learn
I’m told it’s my turn, ohh

Turn (traduzione)

È il tuo turno ora
Mi hanno lasciato ad aspettare tutto solo e ho detto che sarebbero scappati
È colpa mia, no
Perché sapevano che avrei rinunciato e ho detto che sarebbero scappati
Dovrei andare, dovrei andarmene
Non lo sai, non me lo stai chiedendo
Dovrei andare, non impareranno
Mi è stato detto che è il mio turno, ohh
Sono solo o sono di nuovo nella zona della mia testa?
Non mi interessa
Non ci credo quando mi dici che va tutto bene
Sto pensando troppo alle cose, mia cara
Non mi interessa
Dovrei andare, dovrei andarmene
Non lo sai, non me lo stai chiedendo
Dovrei andare, non impareranno
Mi è stato detto che è il mio turno, ohh
È il mio turno
Dovrei andare, dovrei andarmene
Non lo sai, non me lo stai chiedendo
Dovrei andare loro non impareranno
Mi è stato detto che è il mio turno, ohh