Traduzione del testo della canzone Sweet Jesus - The Oak Ridge Boys, Merle Haggard

Sweet Jesus (originale)

Jesus, sweet Jesus, You love me just as I am
Jesus, sweet Jesus, I’ve been washed in the Blood of The Lamb
The church wants to hear my confession
It’s something they all want to see
Ah but Lord, I’m only a sinner, just a sinner
And my sin is all that I can be
Spoken by Merle Haggard:
As a boy I was always afraid to go down at alter call and kneel down
And over the years I wondered was my soul saved or was it lost
Then I realized salvation was all the Grace of Jesus
And we’d been saved just the way He saved that thief on the cross

(traduzione)

Gesù, dolce Gesù, mi ami così come lo sono
Gesù, dolce Gesù, sono stato lavato nel sangue dell'Agnello
La chiesa vuole ascoltare la mia confessione
È qualcosa che tutti vogliono vedere
Ah, ma Signore, sono solo un peccatore, solo un peccatore
E il mio peccato è tutto ciò che posso essere
Parlato da Merle Haggard:
Da ragazzo, ho sempre avuto paura di scendere all'alter call e inginocchiarsi
E nel corso degli anni mi sono chiesto se la mia anima fosse stata salvata o persa
Poi ho realizzato che la salvezza era tutta la grazia di Gesù
E noi eravamo stati salvati proprio come Lui ha salvato quel ladro sulla croce