Traduzione del testo della canzone Want Meisje - The Opposites

Want Meisje (originale)

Zij zat vast kreeg d’r niet meer uit m’n hoofd
Door haar kon ik me niet normaal gedragen
Geen ander meisje die daar buiten loopt
Die me zo diep in m’n hart kon raken
Ze heeft iets gestolen
En ik krijg het niet van haar terug
Kan het niet geloven
Ze heeft me bedrogen
Ze was een slet achter m’n rug
Meisje je was, oh, oh zo mooi
Je lach en je ogen, hoe je loopt wha-a-ai
Niemand die me stralen laat
Als jij deed van 's ochtends tot 'savonds laat
Je hebt me bedrogen dus ik laat je gaan
(ik kan niet) geloven wat je me hebt aangedaan
(dit kan niet) na al die dingen die ik deed voor jou
Dus ik heb een middelvinger voor die reet van jou!
Want meisje, je hebt me zo geflest
En je, was niks anders dan gewoon een slet
Want meisje, je bent een vuile ho
En je, was op niks anders uit dan do
Man ik deed wat ik kon voor een vrouw als jij
Je hoefte het aan mij niet eens te vragen
Ik dacht alleen nog maar aan jou en mij
En voor het eerst had ik nou eens niets te klagen
Je hebt iets gestolen
En ik neem het nou van jou terug
Ik kan het niet geloven
Je hebt me bedrogen
Je was een slet achter me rug
Meisje je was, wehee zo vies
Vergeet wat ik zei, het betekende niets
Liever maar alleen
Dus jij, bent niets meer voor mij dan verleden tijd
Je hebt me bedrogen dus ik laat je gaan
(ik kan niet) geloven wat je me hebt aangedaan
(dit kan niet) na al die dingen die ik deed voor jou
Dus ik heb een middelvinger voor die reet van jou!
Want meisje, je hebt me zo geflest
En je, was niks anders dan gewoon een slet
Want meisje, je bent een vuile ho
En je, was op niks anders uit dan do
Want meisje, je hebt me zo geflest
En je, was niks anders dan gewoon een slet
Want meisje, je bent een vuile ho
En je, was op niks anders uit dan do
In het begin was het dope
Je was m’n vinding, m’n hoop
Jij vertelde wat je voelde, al die vlinders enzo
Elke jongen die je fokte, nou die fokte met mij
Ik kreeg je niet meer uit m’n kop net als een moppie refrein (moppie, moppie,
moppie)
En ik wou alleen dit
En ik stopte alles voor een onbetrouwbare chick
En nu zeg je mij wel sorry, maar dat hoeft niet voor mij
Ondertussen gingen al die leipe groupies voorbij
Was niet anders dan wat goodie voor mij
En je weet dat ik deed wat ik kon voor die chick
En lik nu maar aan deze jongen z’n pik
Want ik wil je niet meer
Deze kill is gepeerd
En ik voel me zo genaaid
En m’n billen doen zeer (au)
Want ik was jouw man
En jij was mijn vrouw
K hield m’n hoofd koel
En dus ik blijf trouw
Maar nee niet jij
Jij wou die krui gevuld
Maar ik verdien het wel want biggie is een vuile lul
Want meisje, je hebt me zo geflest
En je, was niks anders dan gewoon een slet
Want meisje, je bent een vuile ho
En je, was op niks anders uit een do
Want meisje, je hebt me zo geflest
En je, was niks anders dan gewoon een slet
Want meisje, je bent een vuile ho
En je, was op niks anders uit een do
Want meisje
Oooeeehh oooeeehh etc
Xx Nienke;

Want Meisje (traduzione)

Era bloccata, non riusciva a togliermela dalla testa
A causa sua non potevo comportarmi normalmente
Nessun'altra ragazza là fuori
Potrebbe toccarmi così profondamente nel mio cuore
Ha rubato qualcosa
E non me lo restituisco da lei
Non ci posso credere
Mi ha tradito
Era una troia alle mie spalle
Ragazza eri, oh, oh così bella
Il tuo sorriso e i tuoi occhi, il modo in cui cammini wha-a-ai
Nessuno che mi faccia brillare
Se lo facessi dalla mattina alla sera
Mi hai tradito, quindi ti ho lasciato andare
(Non posso) credere a quello che hai
(questo non è possibile) na tutte quelle cose che ho fatto per te
Quindi ho un dito medio per quel tuo culo!
Perché ragazza, mi hai imbottigliato così
E tu, non eri altro che solo una puttana
Perché ragazza, sei una sporca puttana
E je, non era su nient'altro che do
Amico, ho fatto quello che potevo per una donna come te
Non dovevi nemmeno chiedermelo
Ho pensato solo a te e a me
E per la prima volta non avevo nulla di cui lamentarmi
hai rubato qualcosa
E ora te lo riprendo
non posso crederci
Mi hai tradito
Eri una puttana alle mie spalle
Ragazza che eri, siamo così sporca
Dimentica quello che ho detto, non significava nulla
Preferirei essere solo
Quindi tu, per me non sei altro che il passato
Mi hai tradito, quindi ti ho lasciato andare
(Non posso) credere a quello che hai
(questo non è possibile) na tutte quelle cose che ho fatto per te
Quindi ho un dito medio per quel tuo culo!
Perché ragazza, mi hai imbottigliato così
E tu, non eri altro che solo una puttana
Perché ragazza, sei una sporca puttana
E je, non era su nient'altro che do
Perché ragazza, mi hai imbottigliato così
E tu, non eri altro che solo una puttana
Perché ragazza, sei una sporca puttana
E je, non era su nient'altro che do
All'inizio era una droga
Sei stata la mia invenzione, la mia speranza
Hai detto quello che sentivi, tutte quelle farfalle e cose del genere
Ogni ragazzo che hai allevato, beh, è ​​cresciuto con me
Non riuscivo a toglierti dalla testa come un coro moppie (moppie, moppie,
piccola)
E volevo solo questo
E ho smesso tutto per una ragazza inaffidabile
E ora dici che mi dispiace, ma per me non è necessario
Nel frattempo, sono passate tutte quelle pigre groupie
Non era altro che una chicca per me
E sai che ho fatto quello che potevo per quella ragazza
E ora lecca il cazzo di questo ragazzo
Perché non ti voglio più
Questa uccisione è perdita
E mi sento così fregato
E mi fa male il sedere (ahi)
Perché ero il tuo uomo
E tu eri mia moglie
K mantieni la testa calma
E quindi rimango fedele
Ma no, non tu
Volevi che quel crogiolo fosse riempito
Ma me lo merito perché biggie è un cazzo sporco
Perché ragazza, mi hai imbottigliato così
E tu, non eri altro che solo una puttana
Perché ragazza, sei una sporca puttana
E je, non aveva nient'altro da fare
Perché ragazza, mi hai imbottigliato così
E tu, non eri altro che solo una puttana
Perché ragazza, sei una sporca puttana
E je, non aveva nient'altro da fare
perché ragazza
Oooeeeh oooooohh ecc
Xx Nienke;