Traduzione del testo della canzone Deathwish - The Police

Deathwish (originale)

Death wish in the fading light
Headlight pointing through the night
Never thought I’d see the day
Playing with my life this way
Gotta keep my foot right down
If I had wings I’d leave the ground
Burning in the outside lane
People think that I’m insane, insane
The day I take a bend too fast
Judgment that could be my last
I’ll be wiped right off the slate
Don’t wait up 'cause I’ll be late, I’ll be late

Deathwish (traduzione)

Desiderio di morte nella luce che svanisce
Faro che punta nella notte
Non avrei mai pensato di vedere il giorno
Giocare con la mia vita in questo modo
Devo tenere il mio piede dritto
Se avessi le ali lascerei terra
Bruciore nella corsia esterna
La gente pensa che io sia pazzo, pazzo
Il giorno in cui mi curvo troppo in fretta
Giudizio che potrebbe essere il mio ultimo
Sarò cancellato subito dalla lavagna
Non aspettare perché farò tardi, sarò in ritardo