Traduzione del testo della canzone Boobarella - The Queers

Boobarella (originale)

BooBarella, it’s funny that’s her name
Since I’ve seen her, I’ve never been the same
I saved up from mowing all those lawns
To buy Tina Turner records that she wants
Wouldn’t it be neat, wouldn’t it be sweet
If she was serving me beer all day long
Don’t ask me where i’ve been all day
Because you already know what I’ll say
Boo-Boo-Boo-BooBarella, Boo-Boo-Boo-BooBarella
Boo-Boo-Boo-wontcha' be my girl
BooBarella you turned my head around
You know you got my heart all upside down
I saved up from mowing all those lawns
To buy Tina Turner records that she wants
Wouldn’t it be neat, wouldn’t it be sweet
If she was serving me beer all day long
Don’t ask me where i’ve been all day
Because you already know what I’ll say
(Chorus to end)

Boobarella (traduzione)

BooBarella, è divertente che sia il suo nome
Da quando l'ho vista, non sono mai stato lo stesso
Ho risparmiato dal falciare tutti quei prati
Per acquistare i dischi di Tina Turner che desidera
Non sarebbe pulito, non sarebbe dolce
Se mi serviva birra tutto il giorno
Non chiedermi dove sono stato tutto il giorno
Perché sai già cosa dirò
Boo-Boo-Boo-BooBarella, Boo-Boo-Boo-BooBarella
Boo-Boo-Boo-wontcha' essere la mia ragazza
BooBarella mi hai girato la testa
Sai che hai il mio cuore tutto sottosopra
Ho risparmiato dal falciare tutti quei prati
Per acquistare i dischi di Tina Turner che desidera
Non sarebbe pulito, non sarebbe dolce
Se mi serviva birra tutto il giorno
Non chiedermi dove sono stato tutto il giorno
Perché sai già cosa dirò
(Ritornello alla fine)