Traduzione del testo della canzone I'm the Boy For You - The Queers

I'm the Boy For You (originale)

Killin time cos you’re on my mind
And there’s nothing I can do
Turn away, I hold no sway
Cos you don’t know it’s true
A boy like me don’t rate a second glance
My words I ain’t mincin
If you need convincin
But if you give me half a chance
You’ll see
Walk around this stupid town
Waste my days away
I wanna shout
Just hear me out
This is what I say
I know they talk about us
I know just what they say
Someday they’ll talk about us
In a brand new way
How bout tonight
I’ll hold you tight
Watch the stars go by
Make a wish
Get a kiss
Give this love a try
I’m the boy for you

(traduzione)

Killin time perché sei nella mia mente
E non c'è niente che io possa fare
Voltati, non tengo la mano
Perché non sai che è vero
Un ragazzo come me non valuta una seconda occhiata
Le mie parole non sono mincin
Se hai bisogno di convincere
Ma se mi dai una mezza possibilità
Vedrai
Cammina per questa stupida città
Spreca i miei giorni
Voglio urlare
Ascoltami
Questo è quello che dico
So che parlano di noi
So solo quello che dicono
Un giorno parleranno di noi
In un modo nuovo di zecca
Che ne dici di stasera
ti terrò stretto
Guarda le stelle passare
Esprimere un desiderio
Fatti un bacio
Prova questo amore
Sono il ragazzo per te