Traduzione del testo della canzone I'm Useless - The Queers

I'm Useless (originale)

Of all the things I don’t wanna do
Is sit and bite off more than I can chew
I used to have a job but now I’m through
I guess I’m pretty stupid, but so are you
'Cause I’m useless
My girlfriend went and left me
My landlord kicked me out
I’m lonely scared and smelly
I wanna die, but don’t know how
He’s seven years old, and he’s dying of old age
And I don’t give a fuck about any of you limp wristed funny boys
But I’m useless
But I’m useless
But I’m useless
But I’m useless
Useless!
Useless!
Useless!
Useless!
Useless!

(traduzione)

Di tutte le cose che non voglio fare
È sedersi e mordere più di quanto io riesca a masticare
Prima avevo un lavoro, ma ora ho finito
Immagino di essere piuttosto stupido, ma lo sei anche tu
Perché sono inutile
La mia ragazza è andata e mi ha lasciato
Il mio padrone di casa mi ha cacciato
Sono solo spaventato e puzzolente
Voglio morire, ma non so come
Ha sette anni e sta morendo di vecchiaia
E non me ne frega un cazzo di nessuno di voi ragazzi buffi e zoppicanti
Ma sono inutile
Ma sono inutile
Ma sono inutile
Ma sono inutile
Inutili!
Inutili!
Inutili!
Inutili!
Inutili!