Traduzione del testo della canzone I Never Got the Girl - The Queers

I Never Got the Girl (originale)

I never got the girl till you
Came along and said, «I wouldn’t
Mind to hang around a while.»
Now the sun — it’s always shining every day
Because you’re never far away
And things are going fine
Time stood still forever, and then you came along
I used to say never ever will I find a girl
To hang around and make me feel I"m not a clown
Stupid girls before were always leaving
Listen up, believe me I"m believing
I never got the girl till I got you
I’m so sick of hanging around alone
Being bored and staying at home
I’m so sick of singing the blues
I’ve paid all my dues;
I got you

(traduzione)

Non ho mai avuto la ragazza fino a te
Si avvicinò e disse: «Non lo farei
Mente di rimanere in giro per un po'.»
Ora il sole: splende sempre ogni giorno
Perché non sei mai lontano
E le cose stanno andando bene
Il tempo si è fermato per sempre, e poi sei arrivato tu
Dicevo che non troverò mai una ragazza
Per rimanere in giro e farmi sentire che non sono un pagliaccio
Le ragazze stupide prima partivano sempre
Ascolta, credimi, sto credendo
Non ho mai avuto la ragazza finché non ho avuto te
Sono così stufo di stare in giro da solo
Annoiarsi e restare a casa
Sono così stufo di cantare il blues
Ho pagato tutte le mie quote;
Ti ho preso