Traduzione del testo della canzone Rambo Rat - The Queers

Rambo Rat (originale)

Well I wish I was back in Vietnam
Killing all those gooks for Uncle Sam
Living in Boston just don’t pay
There’s no surfing in Dorchester Bay
Kill or be killed, It’s dog eat dog
Kill or be killed, it’s dog eat dog
My name, they call me Rambo Rat
My machine gun and me know where it’s at
My name, they call me Rambo Rat
My name, they call me Rambo Rat
Rambo Rat, Rambo Rat, Rambo Rat, Rambo Rat
I think I took a bullet in the head
I used to have some friends, they called me Fred
Getting fucked up, the ills
No cocaine, no heroin, no pills
Kill or be killed, It’s dog eat dog
Kill or be killed, it’s dog eat dog
My name, they call me Rambo Rat
My machine gun and me know where it’s at
My name, they call me Rambo Rat
My name, they call me Rambo Rat
Rambo Rat, Rambo Rat, Rambo Rat, Rambo Rat

(traduzione)

Bene, vorrei essere di nuovo in Vietnam
Uccidere tutti quei ciccioni per lo zio Sam
Vivere a Boston semplicemente non paga
Non c'è surf a Dorchester Bay
Uccidi o fatti uccidere, è cane mangia cane
Uccidi o fatti uccidere, è cane mangia cane
Il mio nome, mi chiamano Rambo Rat
Io e la mia mitraglia sappiamo dove si trova
Il mio nome, mi chiamano Rambo Rat
Il mio nome, mi chiamano Rambo Rat
Rambo Rat, Rambo Rat, Rambo Rat, Rambo Rat
Penso di aver preso un proiettile in testa
Avevo degli amici, mi chiamavano Fred
Incasinarsi, i mali
Niente cocaina, niente eroina, niente pillole
Uccidi o fatti uccidere, è cane mangia cane
Uccidi o fatti uccidere, è cane mangia cane
Il mio nome, mi chiamano Rambo Rat
Io e la mia mitraglia sappiamo dove si trova
Il mio nome, mi chiamano Rambo Rat
Il mio nome, mi chiamano Rambo Rat
Rambo Rat, Rambo Rat, Rambo Rat, Rambo Rat