Traduzione del testo della canzone Whatever Happened to Philthy Phil? - The Queers

Whatever Happened to Philthy Phil? (originale)

Things went black and you’re outta your skull
Ed Wood film come to life
Rent’s not paid and you’re hating your life
Some dude just fucked your wife
No one cares if you live or die or if you even exist
You got the brains of a rat and the manners too
And you’re really fucking pissed
Whatever happened to Philthy Phil
Is gonna happen to you
No one cares if you live or die or if you even exist
You got the brains of a rat and the manners too
And you’re really fucking pissed
Whatever happened to Philthy Phil
Is gonna happen to you

Whatever Happened to Philthy Phil? (traduzione)

Le cose sono diventate nere e sei fuori di testa
Il film di Ed Wood prende vita
L'affitto non viene pagato e stai odiando la tua vita
Un tizio ha appena scopato tua moglie
A nessuno importa se vivi o muori o se esisti
Hai il cervello di un topo e anche le buone maniere
E sei davvero fottutamente incazzato
Qualunque cosa sia successa a Philthy Phil
Ti succederà
A nessuno importa se vivi o muori o se esisti
Hai il cervello di un topo e anche le buone maniere
E sei davvero fottutamente incazzato
Qualunque cosa sia successa a Philthy Phil
Ti succederà