Traduzione del testo della canzone Keep Right - The Quiett, Loptimist

Keep Right (originale)

머리 위에 띵 하고
떠올랐지 전구같이
난 언제나 브레인스토밍
하고 연구하지
바로 microphone을 박살
내는 rhyme을
공부 안 할라면
기술이라도 배우라는
어른들의 말씀을 참고 삼아
나한텐 오로지
하나뿐인 skill
바로 rhyme technology
이 바닥을 쓸고 다니는
언어적 break dancin'
아침이 밝아 올 때까지
하는 거야 행진
장화신고 큰 스텝을 디디네 uh
Drum위에선 난 어느 때보다 기민해져
나 자신 조차 알 수 없는
비밀에 덮인
나만의 걸음걸이로
Dope beat 위를 걷지
The Q가 가는 길엔
비키는 것이 상책
니가 인상써도
Mickey mouse 간지
하 과연 니가 날 따라올 수 있을까
나의 대답은 변함이 없어
Sorry mista′
Keep right we get rockin' it
우리가 만든 새로운 시대를
확실히 보여줄게
이것은 The Q와 Loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니
Keep right we get rockin' it
우리가 만든 새로운 시대를
확실히 보여줄게
이것은 The Q와 Loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니
이것은 절대 장난이 아냐
아직까지도 어설프게
망나니 마냥
설치고 다니는
녀석들이 상당히 많아
또 그런 놈들은
꼭 쓸데없이 참 말이 많지 허
그대가 갖지 못한 노력과 재능
그 정도 근성을 가지고
대체 뭘 바랬니
너에겐 허황된 망상과
두터운 바램 뿐
열등감 가득한 니 표정은
그 결과겠지
우리가 가고 있는
험난하고 어려운 길
난 계속 한계란 산을 올라
마치 엄홍길
바보들의 꿈을 짓밟고
일어서 깃발을 꽂지
Beat과 loop를 커팅하고
빛과 어둠을 섞지
아직도 정신 못 차리고
빌빌대는 조무래기들은
지금이 무슨 상황인지
모르겠지 하하
볼 것 없어 차인 점점 더 커져
머저리 같은 녀석들은
어서 꺼져버려
Keep right we get rockin' it
우리가 만든 새로운 시대를
확실히 보여줄게
이것은 The Q와 Loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니
Keep right we get rockin' it
우리가 만든 새로운 시대를
확실히 보여줄게
이것은 The Q와 Loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니
난 소울 컴퍼니의 래퍼
또 beat architect
내 가슴엔 위대한
영감들이 가득해
Loptimist floor 위에서
춤추는 내 flow
유령처럼 떠도는
Sucker들을 위해 주문을 외워
The Q U I N L O P whut
불가능을 통과하는
확실한 키워드
더욱 더 뜨겁게 타오를 테니
물러서 얼쩡거리지 말고 괜히
장난은 끝났지
긴장을 늦추지 말길
지구나 힙합이나
위험한 건 마찬가지
내일을 보길 원한다면
우릴 따라와 당장
우선 썩어빠진 니 생각을
깨버려 와장창
자꾸만 커져가는 너와 나
실력의 갭
그저 난 대신 뱉을 뿐야
신이 적은 랩과 rhyme
정상을 향해 달려가 항상
We keepin it real
And keepin it right
Come on
Keep right we get rockin' it
우리가 만든 새로운 시대를
확실히 보여줄게
이것은 The Q와 Loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니
Keep right we get rockin' it
우리가 만든 새로운 시대를
확실히 보여줄게
이것은 The Q와 Loptimist
대답해봐 그 누가 우릴 막겠니

Keep Right (traduzione)

palpitare sopra la mia testa
Mi sono svegliato come una lampadina
Faccio sempre brainstorming
e studia
basta rompere il microfono
Rime paganti
Se non studi
Per imparare una tecnica
Tenendo conto delle parole degli adulti
solo per me
l'unica e unica abilità
tecnologia delle rime
spazzare questo pavimento
break dance linguistico
fino al mattino
farlo marciare
Mi sono messo gli stivali e ho fatto un grande passo, uh
Alla batteria, sono più agile che mai
Non mi conosco nemmeno
coperto di nascosto
al tuo ritmo
Cammino a ritmo di droga
Sulla strada per il Q
meglio evitare
anche se impressioni
Il solletico di Topolino
ah puoi davvero seguirmi
La mia risposta non cambia
scusa errore
Tieni la destra, facciamo rock
la nuova era che abbiamo creato
Te lo mostro di sicuro
Questo è il Q e l'ottimista
Rispondimi, chi può fermarci?
Tieni la destra, facciamo rock
la nuova era che abbiamo creato
Te lo mostro di sicuro
Questo è il Q e l'ottimista
Rispondimi, chi può fermarci?
questo non è uno scherzo
ancora goffo
come un maniaco
installato
ci sono un sacco di ragazzi
E quei ragazzi
Inutile dire che ho molto da dire
impegno e talento che non hai
con quel tipo di tenacia
cosa volevi
Hai una falsa illusione
solo un forte desiderio
La tua espressione piena di inferiorità
quello sarebbe il risultato
stiamo andando
strada dissestata e difficile
Continuo a scalare la montagna limite
come Um Hong-gil
calpestando i sogni degli sciocchi
alzati e alza la bandiera
Taglio di ritmi e loop
mescola chiaro e scuro
Non riesco ancora a decidermi
Gli schizzinosi schifosi
qual è la situazione
non lo so ahah
Non c'è niente da vedere, l'auto è sempre più grande
ragazzi nerd
dai spegnilo
Tieni la destra, facciamo rock
la nuova era che abbiamo creato
Te lo mostro di sicuro
Questo è il Q e l'ottimista
Rispondimi, chi può fermarci?
Tieni la destra, facciamo rock
la nuova era che abbiamo creato
Te lo mostro di sicuro
Questo è il Q e l'ottimista
Rispondimi, chi può fermarci?
Sono un rapper della Soul Company
Un altro architetto beat
grande nel mio cuore
pieno di ispirazione
Al piano ottimista
il mio flusso di danza
vagando come un fantasma
Memorizza gli incantesimi per Suckers
Il Q U I N L O P whot
passando l'impossibile
parole chiave sicure
Brucerà ancora più caldo
Fai un passo indietro e non essere sciocco
lo scherzo è finito
non rallentare
Terra o hip-hop
è altrettanto pericoloso
Se vuoi vedere domani
seguici subito
Prima di tutto, i tuoi pensieri marci
Rompilo
Tu ed io stiamo diventando più grandi
divario di abilità
Ho appena sputato invece
Meno rap di Dio e rima
corri verso l'alto, sempre
Lo manteniamo reale
E mantieni la ragione
Dai
Tieni la destra, facciamo rock
la nuova era che abbiamo creato
Te lo mostro di sicuro
Questo è il Q e l'ottimista
Rispondimi, chi può fermarci?
Tieni la destra, facciamo rock
la nuova era che abbiamo creato
Te lo mostro di sicuro
Questo è il Q e l'ottimista
Rispondimi, chi può fermarci?