Traduzione del testo della canzone How Deep Is Your Love? - The Rapture

How Deep Is Your Love? (originale)

all the love that you’ve given me it helps me see what’s right
all my life now you’ve given me a chance to see your light
all the feeling i have for you
let it come on through
when i cry you heal my pain
help me come to you
all down the dead end street
its in my feet your kind (?)
sun is shining right on my face
this is the place to find
when it stops
choices are few
it’s just me and you
give me what i need to live
help me come to you
let me hear that song
let me hear that song
let me hear that song
let me hear that song
on this journey you’ve given me
i’m walking all the time
now you’re walking right next to me the mountains we will climb
all the feeling i have for you
standing in your shoes
when i cry you heal my pain
help me come unglued
let me hear that song
let me hear that song
let me hear that song
let me hear that song
How deep is your love?
Oh, how deep is your love?
How deep is your love?
Oh how deep is your love?
How deep is your love?
Oh how deep is your love?
How deep is your love?
Oh how deep is your love?
How deep is your love?
Oh how deep is your love?
How deep is your love?
let me hear that song
let me hear that song
let me hear that song
let me hear that song
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

How Deep Is Your Love? (traduzione)

tutto l'amore che mi hai dato mi aiuta a vedere cosa è giusto
per tutta la mia vita ora mi hai dato la possibilità di vedere la tua luce
tutta la sensazione che provo per te
lascialo passare
quando piango tu guarisci il mio dolore
aiutami a venire da te
tutto in fondo a una strada senza uscita
è nei miei piedi la tua specie (?)
il sole splende proprio sul mio viso
questo è il posto da trovare
quando si ferma
le scelte sono poche
siamo solo io e te
dammi ciò di cui ho bisogno per vivere
aiutami a venire da te
fammi ascoltare quella canzone
fammi ascoltare quella canzone
fammi ascoltare quella canzone
fammi ascoltare quella canzone
in questo viaggio che mi hai dato
sto camminando tutto il tempo
ora stai camminando proprio accanto a me le montagne che scaleremo
tutta la sensazione che provo per te
in piedi nei tuoi panni
quando piango tu guarisci il mio dolore
aiutami a scollarsi
fammi ascoltare quella canzone
fammi ascoltare quella canzone
fammi ascoltare quella canzone
fammi ascoltare quella canzone
Quant'è profondo il tuo amore?
Oh, quanto è profondo il tuo amore?
Quant'è profondo il tuo amore?
Oh quanto è profondo il tuo amore?
Quant'è profondo il tuo amore?
Oh quanto è profondo il tuo amore?
Quant'è profondo il tuo amore?
Oh quanto è profondo il tuo amore?
Quant'è profondo il tuo amore?
Oh quanto è profondo il tuo amore?
Quant'è profondo il tuo amore?
fammi ascoltare quella canzone
fammi ascoltare quella canzone
fammi ascoltare quella canzone
fammi ascoltare quella canzone
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah