Traduzione del testo della canzone I Will Be Nothing Without Your Love - The Ready Set

I Will Be Nothing Without Your Love (originale)

Sink me into this tangled web I weave
Deep sleep where we are safe where we are free
Why should I wait when there’s so much at stake
I’d lose the fight open my eyes
Cause this is something bigger than we both know, bigger than we both know
We’ve got the space in our hearts for something bigger
But you don’t show
Deny me
But you know
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love
Love
I’m thinking about the way my mind translates songs
Turns them into feelings and then makes them into these thoughts
Where you surround me, shimmering around me
Maybe it’s your energy either way it’s astounding
I wanna live in you heart and mind
Technically everything
So Imma keep my lid shut
Time like the lines are red in between time
Time and again my hearts asking me
Why should I wait when there’s so much at stake
I’d lose the fight open my eyes
Cause this is something bigger than we both know, bigger than we both know
We’ve got the space in our hearts for something bigger
But you don’t show
Deny me
But you know
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love
Love
Magnetic since I met ya
Can’t make up potential
And you too pretty too so you’re gonna
Run with me through my city
I could take you with me
Anywhere anywhere anywhere
I will be nothing without your love
Without your love
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love
I will be nothing without your love

(traduzione)

Immergimi in questa rete intricata che intessuto
Sonno profondo dove siamo al sicuro dove siamo liberi
Perché dovrei aspettare quando c'è così tanto in gioco
Perderei la battaglia, apri gli occhi
Perché questo è qualcosa di più grande di quanto sappiamo entrambi, più grande di quanto sappiamo entrambi
Abbiamo lo spazio nei nostri cuori per qualcosa di più grande
Ma tu non mostri
Negami
Ma tu sai
Non sarò nulla senza il tuo amore
Non sarò nulla senza il tuo amore
Non sarò nulla senza il tuo amore
Amore
Sto pensando al modo in cui la mia mente traduce le canzoni
Li trasforma in sentimenti e poi li trasforma in questi pensieri
Dove mi circondi, scintillante intorno a me
Forse è la tua energia in entrambi i casi è sbalorditivo
Voglio vivere nel tuo cuore e nella tua mente
Tecnicamente tutto
Quindi terrò il mio coperchio chiuso
Tempo come se le linee fossero rosse nel mezzo del tempo
Più e più volte i miei cuori me lo chiedono
Perché dovrei aspettare quando c'è così tanto in gioco
Perderei la battaglia, apri gli occhi
Perché questo è qualcosa di più grande di quanto sappiamo entrambi, più grande di quanto sappiamo entrambi
Abbiamo lo spazio nei nostri cuori per qualcosa di più grande
Ma tu non mostri
Negami
Ma tu sai
Non sarò nulla senza il tuo amore
Non sarò nulla senza il tuo amore
Non sarò nulla senza il tuo amore
Amore
Magnetico da quando ti ho incontrato
Impossibile recuperare il potenziale
E anche tu sei carina, quindi lo farai
Corri con me nella mia città
Potrei portarti con me
Ovunque ovunque ovunque
Non sarò nulla senza il tuo amore
Senza il tuo amore
Non sarò nulla senza il tuo amore
Non sarò nulla senza il tuo amore
Non sarò nulla senza il tuo amore
Non sarò nulla senza il tuo amore