Traduzione del testo della canzone There Are Days - The Ready Set

There Are Days (originale)

And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh
I’ve been asleep since Monday morning
But I won’t let time control me
Putting in my two weeks now
Yeah, yeah
And everyday it’s hard believing
It’s getting worse, each night I’m dreaming
It was a split second
Now I’m falling back
It’s all perfect in my life
Perfect in my life
I’ll wave hello to the world
If you’re falling down
I will catch you now
Watch from the stars and seas
That you’re falling down
I will catch you now
Monuments so mess worth meeting
I took a couple more nights took staring at the ceiling
Oh do I really feel this way?
Yeah, yeah
Cause I’m a specter spectating
Wish I could feel the warmth of spring
And it’s thought like these that keep me up
Yeah, yeah
It’s so perfect in my life
(These signs finally stopped)
Perfect in my life
(These minds worry)
I’ll wave hello to the world
If you’re falling down
I will catch you now
Watch from the stars and seas
That you’re falling down
I will catch you now
And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh
And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh
There are days when I would rather be alone
Not picking up the phone
It feels like I’ve been set free
But there is never time
I wish I was gone
Whoa, whoa
I’ll wave hello to the world
If you’re falling down
I will catch you now
Watch from the stars and seas
That you’re falling down
I will catch you now
And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh
And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh
And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh
And I’ll catch you now, oh
Catch you now, oh
Catch you now, oh

There Are Days (traduzione)

E ti prenderò ora, oh
Prenditi ora, oh
Prenditi ora, oh
Dormo da lunedì mattina
Ma non lascerò che il tempo mi controlli
Mettendo in le mie due settimane ora
Yeah Yeah
E ogni giorno è difficile crederci
Sta peggiorando, ogni notte sogno
È stata una frazione di secondo
Ora sto cadendo indietro
È tutto perfetto nella mia vita
Perfetto nella mia vita
Saluto il mondo
Se stai cadendo
Ti prenderò ora
Guarda dalle stelle e dai mari
Che stai cadendo
Ti prenderò ora
Monumenti così disordinati che vale la pena incontrare
Mi sono preso un altro paio di notti a fissare il soffitto
Oh, mi sento davvero così?
Yeah Yeah
Perché sono uno spettro che osserva
Vorrei poter sentire il calore della primavera
E sono pensieri come questi che mi tengono sveglio
Yeah Yeah
È così perfetto nella mia vita
(Questi segni finalmente si sono fermati)
Perfetto nella mia vita
(Queste menti si preoccupano)
Saluto il mondo
Se stai cadendo
Ti prenderò ora
Guarda dalle stelle e dai mari
Che stai cadendo
Ti prenderò ora
E ti prenderò ora, oh
Prenditi ora, oh
Prenditi ora, oh
E ti prenderò ora, oh
Prenditi ora, oh
Prenditi ora, oh
Ci sono giorni in cui preferirei essere solo
Non rispondere al telefono
Sembra di essere stato liberato
Ma non c'è mai tempo
Vorrei essere andato
Ehi, ehi
Saluto il mondo
Se stai cadendo
Ti prenderò ora
Guarda dalle stelle e dai mari
Che stai cadendo
Ti prenderò ora
E ti prenderò ora, oh
Prenditi ora, oh
Prenditi ora, oh
E ti prenderò ora, oh
Prenditi ora, oh
Prenditi ora, oh
E ti prenderò ora, oh
Prenditi ora, oh
Prenditi ora, oh
E ti prenderò ora, oh
Prenditi ora, oh
Prenditi ora, oh