Traduzione del testo della canzone California Paradise - The Runaways

California Paradise (originale)

Turn up that radio
Hear the rock and roll
Malibu shines like summer gold
Wild beaches
In the salty wind
California summers never end
California — you’re so nice
California — your paradise
The kids are ripping up the streets
In their super cars
All night parties and loud guitars
Hot hot neighbourhoods
Its the silver sound
Wicked Hollywood goes round and round
California — you’re so nice
California — your paradise

California Paradise (traduzione)

Alza quella radio
Ascolta il rock and roll
Malibu brilla come l'oro dell'estate
Spiagge selvagge
Nel vento salato
Le estati californiane non finiscono mai
California: sei così gentile
California: il tuo paradiso
I bambini stanno facendo a pezzi le strade
Nelle loro supercar
Feste notturne e chitarre ad alto volume
Quartieri caldi e caldi
È il suono d'argento
La malvagia Hollywood gira e gira
California: sei così gentile
California: il tuo paradiso