Traduzione del testo della canzone Midnight Music - The Runaways

Midnight Music (originale)

Out here in the smokey places
Looking into those empty faces
Short wave says we made the dial
I’m wired for ten million miles
Making midnight music
Singing rock and roll songs
Living midnight music
Just to get along
Back here in this cold hotel
I’m bored but you can tell
Your smile said we did OK
I’m glad we had a chance to play
Making midnight music
Singing rock and roll songs
Living midnight music
Just to get along
From the plane I see the back roads
Your twilight cities your super towns
From the stage I see the drifters
Lost souls who ain’t been found
Out there in the five buck seats
We live inside your own heartbeats
We share the falls you take
Everything feels like it’s about to break
Making midnight music
Singing rock and roll songs
Living midnight music
Just to get along
Making midnight music
Singing rock and roll songs
Living midnight music
Yeah, yeah, yeah

Midnight Music (traduzione)

Qui fuori, nei posti fumosi
Guardando in quei volti vuoti
L'onda corta dice che abbiamo fatto il quadrante
Sono cablato per dieci milioni di miglia
Fare musica di mezzanotte
Cantare canzoni rock and roll
Musica vivente di mezzanotte
Solo per andare d'accordo
Di nuovo qui in questo freddo hotel
Sono annoiato ma puoi dirlo
Il tuo sorriso ha detto che abbiamo fatto OK
Sono contento che abbiamo avuto la possibilità di giocare
Fare musica di mezzanotte
Cantare canzoni rock and roll
Musica vivente di mezzanotte
Solo per andare d'accordo
Dall'aereo vedo le strade secondarie
Le tue città crepuscolari, le tue super città
Dal palco vedo i vagabondi
Anime perse che non sono state trovate
Là fuori nei cinque posti a sedere
Viviamo dentro i tuoi battiti cardiaci
Condividiamo le tue cadute
Tutto sembra sul punto di rompersi
Fare musica di mezzanotte
Cantare canzoni rock and roll
Musica vivente di mezzanotte
Solo per andare d'accordo
Fare musica di mezzanotte
Cantare canzoni rock and roll
Musica vivente di mezzanotte
Si si si