Traduzione del testo della canzone (I'm) Misunderstood (The International Robot Sessions) - The Saints

(I'm) Misunderstood (The International Robot Sessions) (originale)

I stand alone now, I don’t run
I don’t care nothing about your seventh son
I’ve been misunderstood for too long
Been screaming loud but I ain’t been heard
Sometimes I wonder if it’s worth the words
I’ve been misunderstood for too long
Ah come on
You’re all talking about better days
If I got one I think I’d go insane
I’ve been misunderstood for to long
Ah come on
I tell you babe, now it just ain’t right
I sit and dream about you every night
I still I can’t get ya, well baby not tonight
All right!
Ah come on
I tell you babe, now it just ain’t right
I sit and dream about you every night
I still I can’t get ya 'cause I been…
Well come on little girl you know I ain’t happy
Said pretty little girl I gotta tell ya one more time
Well if I have to shout louder I’ll go out of my mind
I said yeah!
Don’t you know I been misunderstood for to long?

(traduzione)

Ora sono solo, non corro
Non mi interessa niente del tuo settimo figlio
Sono stato frainteso per troppo tempo
Ho urlato forte ma non sono stato ascoltato
A volte mi chiedo se valga le parole
Sono stato frainteso per troppo tempo
Ah, dai
Parliamo tutti di giorni migliori
Se ne avessi uno, penso che impazzirei
Sono stato frainteso per molto tempo
Ah, dai
Te lo dico piccola, ora non va proprio bene
Mi siedo e ti sogno ogni notte
Non riesco ancora a prenderti, beh piccola non stasera
Va bene!
Ah, dai
Te lo dico piccola, ora non va proprio bene
Mi siedo e ti sogno ogni notte
Non riesco ancora a prenderti perché sono stato...
Ebbene, ragazzina, sai che non sono felice
Disse bella bambina che devo dirtelo ancora una volta
Ebbene, se devo urlare più forte, impazzirò
Ho detto sì!
Non sai che sono stato frainteso per molto tempo?