Traduzione del testo della canzone Things I Wonder - The Shaggs

Things I Wonder (originale)

There are many things I wonder
There are many things I don’t
It seems as though the things I wonder most
Are the things I never find out
I wonder about the stars above
I wonder about the birds that fly
I wonder about your love
But most of all I wonder why you make me cry
I wonder, I wonder
I wonder why we have to say goodbye
There are some things I don’t understand
There are some things I do
But one thing I don’t understand
Is why we have to be so blue
I understand why you feel the way you do
Because I feel the same way too
I wonder why our minds drift astray
I wonder why life goes on this way
I wonder why we have to part
We both know it’ll break our heart
There are many things I wonder
There are many things I don’t
I’ll be glad when I find all these things out
But until I do things won’t change with me and you
With me and you things will stay the same
With me and you things won’t change
With me and you things will be the same

(traduzione)

Ci sono molte cose che mi ​​chiedo
Ci sono molte cose che non so
Sembra che siano le cose che mi chiedo di più
Sono le cose che non scopro mai
Mi chiedo delle stelle sopra
Mi chiedo degli uccelli che volano
Mi chiedo del tuo amore
Ma soprattutto mi chiedo perché mi fai piangere
Mi chiedo, mi chiedo
Mi chiedo perché dobbiamo dire addio
Ci sono alcune cose che non capisco
Ci sono alcune cose che faccio
Ma una cosa che non capisco
È per questo che dobbiamo essere così blu
Capisco perché ti senti in quel modo
Perché anche io mi sento allo stesso modo
Mi chiedo perché le nostre menti si smarriscono
Mi chiedo perché la vita va avanti in questo modo
Mi chiedo perché dobbiamo separarci
Sappiamo entrambi che ci spezzerà il cuore
Ci sono molte cose che mi ​​chiedo
Ci sono molte cose che non so
Sarò felice quando scoprirò tutte queste cose
Ma finché non lo farò, le cose non cambieranno con me e te
Con me e te le cose rimarranno le stesse
Con me e te le cose non cambieranno
Con me e te le cose saranno le stesse