Traduzione del testo della canzone Friday Night - The Sleeping

Friday Night (originale)

All of our heads in the clouds
And I remember staying up all night
In a haze to the sweetest sounds
When I said
Delicate to the sights
And I can never feel the calm I felt
Witnessing headlights drive into our eyes
When I said, we’re not ready to go back home
Breathe in baby, I can’t touch the ground
Keep it crazy, let the open road bring us back down
Let the open road bring us back down
All of the smoke in our lungs
And I remember burning up daylight
Passing the head of the summer’s final sun
When I said, we’re not ready to go back home
We’re not ready to go back
Breathe in baby, I can’t touch the ground
Keep it crazy, let the open road bring us back down
Let the open road bring us back down
Breathe in baby, I can’t touch the ground
Keep it crazy, let the open road bring us back down
Let the open road bring us back down
Keep on passing the trucks, the trucks
Keep on passing the drugs, the drugs
Breathe in baby, I can’t touch the ground
Keep it crazy, let the open road bring us back down
Breathe in baby, I can’t touch the ground
Keep it crazy, let the open road bring us back down
We’re not ready to go back home
We’re not ready to go back, no, no, no

(traduzione)

Tutte le nostre teste tra le nuvole
E ricordo di essere rimasto sveglio tutta la notte
In una foschia ai suoni più dolci
Quando ho detto
Delicato per i luoghi d'interesse
E non riesco mai a sentire la calma che ho provato
I fari a testimoniare ci guidano negli occhi
Quando l'ho detto, non siamo pronti per tornare a casa
Inspira, piccola, non riesco a toccare terra
Mantieni la pazzia, lascia che la strada aperta ci riporti giù
Lascia che la strada aperta ci riporti indietro
Tutto il fumo nei nostri polmoni
E ricordo di aver bruciato la luce del giorno
Passando la testa del sole finale dell'estate
Quando l'ho detto, non siamo pronti per tornare a casa
Non siamo pronti per tornare indietro
Inspira, piccola, non riesco a toccare terra
Mantieni la pazzia, lascia che la strada aperta ci riporti giù
Lascia che la strada aperta ci riporti indietro
Inspira, piccola, non riesco a toccare terra
Mantieni la pazzia, lascia che la strada aperta ci riporti giù
Lascia che la strada aperta ci riporti indietro
Continua a superare i camion, i camion
Continua a passare le droghe, le droghe
Inspira, piccola, non riesco a toccare terra
Mantieni la pazzia, lascia che la strada aperta ci riporti giù
Inspira, piccola, non riesco a toccare terra
Mantieni la pazzia, lascia che la strada aperta ci riporti giù
Non siamo pronti per tornare a casa
Non siamo pronti per tornare indietro, no, no, no