Traduzione del testo della canzone Starla - The Smashing Pumpkins

Starla (originale)

I’m in here
Please take me home
Starla dear
I’m all alone
When you can’t decide
What’s on your mind
It’s clear I’m here
Starla dear
To disappear
Takes so much time
Starla dear
You’re on my mind
Soon, soon I’ll be leaving
Soon, soon I’ll be leaving
I hear all you’re saying
I hear all you’re failing
I’m in here
Please take me home
Starla dear
I’m all alone
When you can’t decide
What’s on your mind
It’s clear I’m here
Starla dear
Serve yourself
No one else can do for you like you
No one else fails like me
In my eyes I burn alive
Fly like a bird
No more words just you and I
High in the sky

(traduzione)

Sono qui
Per favore, portami a casa
Starla cara
Sono tutto solo
Quando non puoi decidere
Cos'hai in mente
È chiaro che sono qui
Starla cara
Scomparire
Ci vuole così tanto tempo
Starla cara
Sei nella mia mente
Presto, presto partirò
Presto, presto partirò
Ho sentito tutto quello che stai dicendo
Ho sentito tutto quello che stai sbagliando
Sono qui
Per favore, portami a casa
Starla cara
Sono tutto solo
Quando non puoi decidere
Cos'hai in mente
È chiaro che sono qui
Starla cara
Serviti
Nessun altro può fare per te come te
Nessun altro fallisce come me
Nei miei occhi brucio vivo
Vola come un uccellino
Non più parole solo io e te
Alto nel cielo