Traduzione del testo della canzone Circle of Things - The Sonic Dawn

Circle of Things (originale)

In the circle of things, life tries to find
A balance in the cosmic mind
With every breath it takes away
A new idea is born and wishes to stay
But time erases the traces you’ve left
All of our plans laid to rest
Snow piles to hide the trails
Sunlight stretch the summer days
Birds are carried away on their wings
One arrives to where it begins
Only the circle of life remains
The circle of life remains
Love rests in the heart of me
As the island rests in a living sea
Your eyes will see what loving gives
Living is easy when life is all there is

(traduzione)

Nel cerchio delle cose, la vita cerca di trovare
Un equilibrio nella mente cosmica
Ad ogni respiro si toglie
Nasce una nuova idea e desidera restare
Ma il tempo cancella le tracce che hai lasciato
Tutti i nostri piani sono stati messi a riposo
Cumuli di neve per nascondere i sentieri
La luce del sole allunga le giornate estive
Gli uccelli vengono portati via con le ali
Si arriva al dove inizia
Rimane solo il cerchio della vita
Il cerchio della vita rimane
L'amore riposa nel cuore di me
Mentre l'isola riposa in un mare vivo
I tuoi occhi vedranno ciò che l'amore dà
Vivere è facile quando la vita è tutto ciò che c'è